妇科学的法文

发音:

用"妇科学"造句妇科学 en Francais

法文翻译手机版

Gynécologie
Gynécologie

"妇"法文翻译名 1.femme~幼(ou 2.femme mariée少~jeune mariée
"妇科"法文翻译名 département(service)de
"科"法文翻译名 1.branches de science ou spécialités
"科学"法文翻译名 science;sciences~工作者travailleurs
"学"法文翻译动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
"妇科学家" 法文翻译 : Gynécologue
"妇科" 法文翻译 : 名département(service)de gynécologie~医生gynécologueservice de gynécologie
"妇科病" 法文翻译 : gynécopathie
"妇科瘘" 法文翻译 : fistule obstétricale
"鼠妇科" 法文翻译 : porcellionidae
"妇科医生" 法文翻译 : gynécologistegynécologue
"妇科检查" 法文翻译 : examen gynécologique
"妇科治疗" 法文翻译 : gynécologie
"妇科疾病" 法文翻译 : maladie gynécologiquemaladie de l’appareil génital fém
"妇科肿瘤" 法文翻译 : Maladie tumorale de l'appareil reproducteur féminin
"妇科超音波" 法文翻译 : Échographie gynécologique
"科学" 法文翻译 : 名science;sciences~工作者travailleurs scientifiques;scientifiques.
"消除妇科瘘运动" 法文翻译 : campagne pour éliminer les fistules
"国际妇科和产科联合会" 法文翻译 : fédération internationale de gynécologie et d’obstétrique
"e科学" 法文翻译 : cyberscience
"产科学" 法文翻译 : obstétrique
"伪科学" 法文翻译 : pseudo-science
"偽科学" 法文翻译 : Pseudo-science
"儿科学" 法文翻译 : médecine infantile
"內科学" 法文翻译 : Médecine interne; Médecine interne

例句与用法

Son Gouvernement mène une stratégie de formation de gynécologues, de sages femmes et d ' accoucheuses.
毛里塔尼亚政府正在执行培训妇科学家、助产士和助产人员的战略。
Concernant les ressources humaines, des professeurs en gynécologie de l ' hôpital universitaire de Dacca sont allés former des professionnels de la santé en Afghanistan.
为培训人力资源，孟加拉国达卡医学院附属医院的资深妇科学家一直在对阿富汗的专业医务人员进行培训。
Les interruptions de grossesse ne sont pas pratiquées aux îles Falkland. Les femmes qui souhaitent mettre un terme à leur grossesse doivent donc se rendre ailleurs, à moins qu ' un gynécologue en visite à l ' île soit disposé à pratiquer l ' avortement.
福克兰群岛不提供堕胎服务，因此，妇女若要堕胎，须到岛外，除非访问妇科学家正在岛上并愿意做手术。
En fait cette pratique a été préconisée pour la première fois par un gynécologue britannique au XIXe siècle dans le but de neutraliser la menace que poserait la sexualité des femmes et de les rendre plus dociles.
实际上，它最早是由一名英国妇科学家在十九世纪倡导的，当时把它作为消除妇女性行为形成的威胁并使妇女更加温顺的一种手段。
En effet ces trois établissements proposent des filières qui permettent aux filles d ' accéder aux fonctions dites féminines (secrétariat de direction, gestion commerciale, crédits et finances, administration de l ' éducation nationale, gynécologie...).
实际上，这三个学院已经能够满足女性从事所有所谓适合女性特质的工作(领导秘书、商业管理、信贷财政、国家教育行政、妇科学等等)。
Legal and Ethical Problems of New Technologies Used for Medically Assisted Procreation, publié dans l ' ouvrage intitulé < < Gynaecology and Perinatology > > (1995, édité par le professeur A. Kurjak)
" 医疗协助生育所用新技术的法律和伦理问题 " ，在《妇科学和围产期学》一书中出版（1995年，编辑：A. Kurjak教授）；
Le personnel médical et infirmier dispensant des soins de santé primaires a suivi des modules de remise à niveau spécialisée dans les domaines de la santé en matière de procréation, de l ' obstétrique et de la gynécologie (environ 700 médecins à la fin de 2006);
对从事初级医疗救护工作的医生和护士开展进修培训（截至2006年底共有约700名医生参加了培训），培训内容为生殖健康、产科和妇科学的专业知识；
Une équipe médicale spéciale (composée de gynécologues, généticiens, internistes, psychothérapeutes, immunologistes) a été mise en place au Centre national de la santé de la famille pour le traitement de familles atteintes d ' infécondité.
国家家庭保健中心成立了一个特别医生小组（妇科学家、男科学家、遗传学专家、精神治疗医师、性科学家、实验专家、诊断学专家、免疫学家），负责不育家庭的治疗和康复。
Elle est due aux activités d ' information soutenues du Ministère de l ' éducation menées en collaboration avec des organisations telles que la Société hellénique de gynécologie juvénile d ' une part, et d ' autre part au recours plus fréquent aux préservatifs en raison de l ' augmentation des maladies sexuellement transmissibles.
这一方面是由于教育部与各组织，如希腊儿童和青少年妇科学学会合作在学校经常开展宣传活动，另一方面是因为性传播疾病增多导致避孕套频繁使用。
Il existe des centres de consultation pour la planification familiale et en matière de sexualité, lesquels offrent les services d ' équipes pluridisciplinaires - psychologues, psychiatres, sexologues, gynécologues, juristes, nutritionnistes, spécialistes de méthodes naturelles, andrologues, animateurs de groupes de parole, etc. Une assistance est également fournie en ligne.
在计划生育咨询中心和性咨询中心，可得到心理学、精神病学、性科学、妇科学、律师、饮食科学、自然疗法、男性病学和言语矫治等方面的专家提供的帮助。各种帮助热线也提供帮助。