奠基典礼的法文

发音:

用"奠基典礼"造句奠基典礼 en Francais

法文翻译手机版

cérémonie de la pose de la première pierre

"奠"法文翻译动 1.fonder;établir;placer 2.offrir une
"奠基"法文翻译动 poser la première pierre;installer une base
"基"法文翻译名
"典"法文翻译名 1.code;règle;ouvrage standard词~dictionnaire.
"典礼"法文翻译名 cérémonie;célébration
"礼"法文翻译名 1.rite;cérémonie婚~noce;cérémonie de mariage.
"奠基" 法文翻译 : 动poser la première pierre;installer une base
"典礼" 法文翻译 : 名cérémonie;célébration
"奠基人" 法文翻译 : fondateu-r,-rice
"奠基石" 法文翻译 : fondementpierrepierre angulaire
"奠基性文本" 法文翻译 : texte fondateurtexte fondatrice
"奠基者效应" 法文翻译 : Effet fondateur
"典礼的" 法文翻译 : rituel, le
"符号奠基问题" 法文翻译 : Fondement des symboles
"入会典礼" 法文翻译 : réception
"典礼主持人" 法文翻译 : parrain
"典礼的排场" 法文翻译 : le faste d'une cérémonie
"典礼程序表" 法文翻译 : programme d'une cérémonie
"国庆典礼" 法文翻译 : les cérémonies de la fête nationale
"就职典礼" 法文翻译 : inaugurationinvestiture
"开幕典礼" 法文翻译 : Cérémonie d'ouverture
"新火典礼" 法文翻译 : Cérémonie du feu nouveau
"毕业典礼" 法文翻译 : graduation
"结婚典礼" 法文翻译 : noces
"落成典礼" 法文翻译 : inauguration de la mise en service d'une constructio

例句与用法

La pierre angulaire du nouveau bâtiment qui accueillira le quartier général a été posée le 26 novembre 2005.
新的国家边防局总部大楼于2005年11月25日举行奠基典礼。
La première pierre du nouveau bâtiment de la Bibliothèque nationale a été posée le 4 septembre 2007, avec la participation du Président.
2007年9月4日举行了由总统出席的建造新国家图书馆奠基典礼。
. Le 18 octobre 1996, le Secrétaire général de l ' ONU et d ' autres personnalités ont participé à la cérémonie de pose de la première pierre des futurs locaux du Tribunal qui seront situés à Elbchaussee, à Hambourg, et domineront l ' Elbe.
1996年10月18日,联合国秘书长和其他嘉宾在汉堡俯瞰易北河的易北公路工地参加了法庭未来房地的奠基典礼。
Toutefois, la plupart d ' entre eux ont accepté de l ' accompagner, au courant du mois d ' avril, dans ses déplacements dans la région nord du pays (pour rassurer les populations suite à l ' insécurité persistante), à Ndjaména (pour sa rencontre avec le Président Déby) et à Malabo (pour la pose de la première pierre du Parlement de la Communauté économique et monétaire d ' Afrique centrale (CEMAC), dont il est le Président en exercice).
不过，他们大多数人同意陪同总统4月前往北部(在局势长期不安全后安抚人心)、恩贾梅纳(与德比总统会晤)和在马拉博(在中部非洲经济和货币共同体(中非经货共同体)的奠基典礼中放置奠基石，他为当值主席)。