奖杯的法文

法文翻译手机版

"奖"法文翻译动
"杯"法文翻译名 1.verre;tasse;gobelet茶~tasse à thé.
"得奖杯" 法文翻译 : gagner la coupe
"银质奖杯" 法文翻译 : coupe d'argent
"足球友谊赛奖杯" 法文翻译 : Tournois et trophées saisonniers
"各国体育奖项和奖杯" 法文翻译 : Distinction sportive par pays
"美国体育奖项和奖杯" 法文翻译 : Distinction sportive aux États-Unis
"奖惩制度" 法文翻译 : système de récompense et de sanctio
"奖惩" 法文翻译 : 名les récompenses et sanctions~制度système de récompense et de sanction
"奖牌" 法文翻译 : médaille
"奖学金基金" 法文翻译 : fonds pour les bourses d’études
"奖状" 法文翻译 : 名diplôme d'honneur;certificat de mérite ou citation
"奖学金" 法文翻译 : 名bourse
"奖状(教师发给学生的)" 法文翻译 : satisfecit
"奖品" 法文翻译 : 名prix;récompense;trophée
"奖章" 法文翻译 : 名médaille;décoration

Je ne suis qu'un trophée de plus que tu gardes.
我只是你保存在箱子里的一座奖杯罢了
Mon trophée. Et je n'ai jamais crû que c'était un avocat.
是我的奖杯而且我从不相信他是律师
Le trophée lui-même vaut plus d'un quart de million de dollars.
所以奖杯本身就价值超过二十五万美元
On ne joue pas au ping-pong pour gagner des trophées.
真正的乒乓比赛不是为了获得奖杯
Si vous la portez, on vous jettera des trophées.
穿上它托尼奖杯就会不断向你砸来
C'est un peu étrange que tu voyages avec tes trophées.
看到你带奖杯出差还真让我不舒服
Vous venez de perdre le trophée M. Walsh. Quoi ?
你刚刚失掉了你的奖杯 Walsh先生
On l'appelle la salle des trophées, pour des raisons évidentes.
我把它称为奖杯间原因显而易见
On a mis ma photo là-dedans, à ce que je vois.
什么时候我的照片和奖杯才会在陈列柜中
Ça paie les trophées, ça paie les uniformes et le reste.
它支付的奖杯。购买校服，什么不是。