奋起反抗的法文

• se dresser courageusement pour résister

• "奋"法文翻译    动 déployer toute son énergie;s'enthousiasmer;agir
• "奋起"法文翻译    动 se dresser d'un seul élan;faire de grands
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "反"法文翻译    动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
• "反抗"法文翻译    动 résister;se révolter contre~精神esprit de
• "抗"法文翻译    动 1.résister;combattre;lutter~灾lutter contre les
• "奋起反抗侵略者" 法文翻译 :    se dresser contre l'envahisseur
• "激起反抗" 法文翻译 :    cabrer
• "奋起" 法文翻译 :    动se dresser d'un seul élan;faire de grands efforts~反抗se dresser courageusement pour résister à
• "反抗" 法文翻译 :    动résister;se révolter contre~精神esprit de résistance à l'injustice
• "起反应" 法文翻译 :    réponserépondre
• "奋起抵抗" 法文翻译 :    opposer une résistance opiniâtr
• "奋起日本" 法文翻译 :    Parti de l'aube
• "反抗的" 法文翻译 :    faroucherebellerévolté,-eréfractaire
• "反抗者" 法文翻译 :    révolté,-e
• "使引起反感" 法文翻译 :    révolter
• "使起反感" 法文翻译 :    écœurer
• "引起反感的" 法文翻译 :    antipathique
• "激起反感" 法文翻译 :    choquer
• "起反作用" 法文翻译 :    réagir
• "起反作用的" 法文翻译 :    incompatibleantagonique
• "反抗军同盟" 法文翻译 :    Alliance rebelle
• "反抗压迫" 法文翻译 :    résister à l'oppression
• "反抗灭絕" 法文翻译 :    Extinction Rebellion
• "反抗的(人)" 法文翻译 :    frondeur,euse

• Et plus la répression grandira, plus la riposte sera féroce.
  他们越是压榨我们 我们越是奋起反抗
• Je pensais que tu serais plus combatif que ça, Brewster.
  我本以为你会奋起反抗，布鲁斯特
• Tous les districts doivent s'élever contre le Capitole.
  因为我们希望每个区奋起反抗国会区
• On va devoir se soulever et s'en emparer.
  我们应该奋起反抗 追求想要的生活
• Nous devons nous révolter contre ces porcs occidentaux.
  我们必须奋起反抗 这些西方猪猡
• Ce succès encouragea les Sémigaliens à se rebeller.
  如此胜利激励瑟米加利亚人奋起反抗。
• Leur leader et Oaamar Makhdoomi décidèrent de parler.
  卡马尔・马赫杜姆决心奋起反抗
• Hé, tu veux lutter contre la faim, ou tu veux me battre ?
  奋起反抗 要么就让你吃拳头
• On va mourir très bientôt, à moins que vous bougiez vos putains de culs et ripostiez."
  "我们很快就会死了 "除非你们奋起反抗"
• On va mourir très bientôt, à moins que vous bougiez vos putains de culs et ripostiez."
  "我们很快就会死了 "除非你们奋起反抗"

• 奋起反抗的英语：rise up in resistance