奉为典范的法文

• considérer qn comme modèle;considérer qch comme exemplaire

• "奉"法文翻译    动 1.donner(présenter)respectueusement;recevoir
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "典"法文翻译    名 1.code;règle;ouvrage standard词~dictionnaire.
• "典范"法文翻译    名 modèle;parangon
• "范"法文翻译    名 1.modèle;exemple;type典~exemple;modèle. 2.limites
• "成为典范的作品" 法文翻译 :    ouvrage devenu classique
• "典范" 法文翻译 :    名modèle;parangon
• "奉为神圣" 法文翻译 :    consacrer
• "奉为神圣的" 法文翻译 :    saintsacré
• "奉为神明的" 法文翻译 :    divin,e
• "被奉为神圣的" 法文翻译 :    saintsacré
• "典范地" 法文翻译 :    exemplairement
• "典范式" 法文翻译 :    expression canonique
• "典范性" 法文翻译 :    exemplarité
• "典范的" 法文翻译 :    classiqueexemplaire
• "将某物奉为至宝" 法文翻译 :    promener qch. comme le saint sacrement
• "被奉为神的状态" 法文翻译 :    déification
• "典范坐标" 法文翻译 :    coordonnées canoniques
• "典范条目" 法文翻译 :    Article de qualité; Wikipédia:Articles de qualité
• "典范条目/存档" 法文翻译 :    Lumière sur
• "典范级条目" 法文翻译 :    Article d'avancement AdQ
• "完美的典范" 法文翻译 :    完全不同tout à fait différent
• "皇室典范" 法文翻译 :    Loi de la maison impériale
• "神经学典范" 法文翻译 :    Neurotypique
• "编程典范" 法文翻译 :    Paradigme de programmation

• La Tunisie a signé différents accords visant à structurer les migrations dans la région dans le cadre d ' une initiative que l ' Organisation internationale pour les migrations considère comme étant un modèle.
  突尼斯已经与这个区域的各个国家签订了有组织移徙的协定，这是被国际移徙组织奉为典范的一个倡议。
• L ' adoption serait d ' ailleurs l ' un des domaines les mieux réglementés au Guatemala, et la loi No 5477, qui donne au juge la faculté de déléguer sa compétence dans les affaires d ' adoption, était un texte très moderne dont d ' autres pays se seraient inspirés.
  他们还认为，收养是危地马拉政府控制最严厉的一种程序，规定在收养案件中实行自愿管辖的第5477号法律是一项非常先进的法律，已经被其他国家奉为典范。
• À cet égard, l ' Argentine a servi en quelque sorte de cobaye aux politiques mises en œuvre dans les années 90, période où elle a été présentée comme une élève modèle alors qu ' elle atteignait un niveau d ' endettement insoutenable, qu ' elle ne produisait ni biens ni services et qu ' en fait les chiffres de la création d ' emplois s ' effondrait avant de succomber en 2001 à une crise financière semblable à celle qui a ébranlé le monde au troisième trimestre de 2008.
  从这个意义上讲，阿根廷是1990年代政策的试验品。 当时，阿根廷被奉为典范，而实际上却是债台高筑，难以为继，它既没有产品，也没有服务，就业机会每况愈下。 2001年发生了一场非常类似于2008年第三季度震惊世界的金融危机，阿根廷也最终在这场危机中崩溃。

• 奉为典范的英语：look upon as a model believe in