失稳的法文
发音:
用"失稳"造句失稳 en Francais
法文翻译手机版
- déstabilisation
- "失"法文翻译 动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
- "稳"法文翻译 形 1.stable;ferme;fixé站~se tenir fermement.
- "卫星失稳" 法文翻译 : déstabilisation de satellite
- "失稳力矩" 法文翻译 : moment de stabilisateur
- "失禁" 法文翻译 : incontinence
- "失礼的话" 法文翻译 : sortie
- "失礼的举止" 法文翻译 : manières impolies
- "失窃" 法文翻译 : 动se faire voler des choses;être volé
- "失礼的(多用作感叹词)" 法文翻译 : shocking
- "失窃和遗失旅行证件" 法文翻译 : document de voyage perdu ou volé
- "失礼的" 法文翻译 : discourtoisdiscourtois,e
- "失窃声明" 法文翻译 : déclaration de vol
例句与用法
- Une telle entreprise comporterait le risque d ' en oublier quelquesunes.
那样做有失稳妥,很有可能挂一漏万。 - Nous détectons une instabilité structurelle.
检测到结构失稳 - De même, il fallait éviter les effets déstabilisateurs que les marchés financiers internationaux pouvaient avoir sur les pays en développement, car cela pouvait annuler les gains tirés du commerce.
同样,国际金融市场可能给发展中经济体带来的失稳效应,应当得以避免,因为它们可能会使通过贸易获得的好处变得毫无价值。 - Dans les zones alpines, en particulier, c ' est-à-dire les zones situées au-dessus de la limite forestière, le réchauffement entraînait une diminution du permafrost (glacier rocheux) et des glaciers qui, souvent, accroissait l ' instabilité des pentes et, de ce fait, le risque de glissements de terrain.
在高山区,尤其是在林木线以上的区域,全球变暖引发永久冻土(石冰川)和山谷冰川下沉,多数情况下,这些都会造成边坡严重失稳,比如塌方。 - Des données factuelles indiquent que l ' exposition des personnes et des biens, dans les pays à plus haut comme à plus faible revenu, a progressé plus vite que la réduction de la vulnérabilité, ce qui contribue à l ' apparition de nouveaux risques et à une hausse marquée des pertes sociales et économiques.
有证据显示,高收入和低收入国家的人员和资产的风险敞口的增加速度超过了脆弱性下降的速度,从而产生了新的风险,并使社会经济损失稳步上升。