失权的法文

• déchéance

• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "失望群岛" 法文翻译 :    Îles du Désappointement
• "失望的(人)" 法文翻译 :    frustré,e
• "失格" 法文翻译 :    déqualificationdisqualification
• "失望的" 法文翻译 :    déçu, edésespéré, edésappointé,edésespéré,edésillusionné,edéc_u,edésenchanté,edéçu,e
• "失歌症" 法文翻译 :    amusie
• "失望湖" 法文翻译 :    Lac Disappointment
• "失步" 法文翻译 :    désaccrochage
• "失望感" 法文翻译 :    sentiment de frustration
• "失步力矩" 法文翻译 :    couple (maximal, de décrochage)

• Une personne qui se voit refuser la possibilité de participer est une personne marginalisée.
  如果没有机会参与，人们就丧失权能。
• Cléopâtre s'est déchue de ses droits.
  恐怕困难重重 克莉奥佩特拉已犯罪失权
• Accent mis sur les synergies et les effets réciproques des actions gouvernementales dans divers contextes Ciblage
  突出不同背景下政策行动之间的协同作用和得失权衡。
• La frayeur est une raison suffisante pour que les filles restent chez elles, désemparées et incapables d ' accéder à des possibilités.
  恐惧感足以让女孩留在家里、丧失权能且无法获得机会。
• Sinon, le cycle de l ' impuissance se perpétuera, ce qui constitue en soi une forme de dépossession.
  否则，妇女丧失权能及其本身构成的暴力形式的恶性循环将继续下去。
• Cela se ferait pour donner un pouvoir aux faibles et pouvoir réguler le recours à celui-ci par les puissants.
  这样做是为了赋予丧失权利者权力，并且管制那些强者对权力的使用。
• Ainsi, le manque d ' autonomie des femmes dû à l ' analphabétisme est l ' une des causes principales de leur pauvreté.
  因而，妇女因文盲而丧失权能是导致贫穷状况的主要原因之一。
• Je les remercie une fois encore de leur participation et de leur appui à la lutte des Palestiniens pour recouvrer leurs droits.
  我感谢他们各位的参加和对巴勒斯坦人民收回其丧失权利的斗争的支持。

• 失权的日语：けんりをうしなう 権　利を失　　う
• 失权的韩语：[동사]〈법학〉 권한을 잃다. 실권하다.
• 失权的俄语：pinyin:shīquán юр. потеря прав
• 失权什么意思：失去权力。    ▶ 唐 韩愈 《顺宗实录四》： “由是天子益信 延龄 ， 而不直 贽 ， 竟罢 贽 相， 以为太子宾客…… 延龄 疏言 贽 等失权怨望。”    ▶ 《老残游记》第十一回： “我也常听父亲说起， 现在玉帝失权， 阿修罗当道。”