失掉的法文
发音:
"失掉"的汉语解释用"失掉"造句失掉 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.perdre~信心perdre confiance.
2.manquer~机会manquer une chance
- "失"法文翻译 动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
- "掉"法文翻译 1.tomber扣子~了.il a été perdu un bouton.
- "使失掉人性" 法文翻译 : déshumanisationdéshumaniser
- "失掉人性" 法文翻译 : déshumanisation
- "失掉人性(使)" 法文翻译 : déshumanisation
- "失掉人性的" 法文翻译 : déshumanisé,e
- "失掉信心" 法文翻译 : perdre confiance
- "失掉机会" 法文翻译 : manquer une chanc
- "失掉联系" 法文翻译 : perdre contac
- "失手打滑" 法文翻译 : faire fausse queue
- "失手" 法文翻译 : laisser échapper des mains;commettre une maladresse
- "失所儿童和孤儿基金" 法文翻译 : fonds pour les enfants déplacés et les orphelins
- "失意" 法文翻译 : douche
- "失悔" 法文翻译 : se mordre les doigts
例句与用法
- Apres avoir perdu les deux jambes, il a trouvé Jésus.
他失掉两条腿后 就开始信奉耶稣了 - Quand je me suis réveillée ce jour-Ià, j'étais enceinte d'elle.
在我失掉记忆时,已经怀她两个月 - Je ne perdrai pas ma terre ! Reste là !
我才不会这样失掉土地 不要走开 - Si je change quoi que ce soit, je le perds.
要是我做的稍有不同,就会失掉他的欢心 - Vous venez de perdre le trophée M. Walsh. Quoi ?
你刚刚失掉了你的奖杯 Walsh先生 - Et ils perdent un étage complet en disant qu'ils font des rénovations.
他们失掉了一整层的生意 说正在装修 - Vous n' allez pas laisser vos familles rater 10 000 $.
可别让你的家人平白无故的损失掉一万块 - Je crois qu'il craignait de me perdre à jamais.
他很害怕失掉我 他那时想很怕失掉我 - Je crois qu'il craignait de me perdre à jamais.
他很害怕失掉我 他那时想很怕失掉我 - Parfois j'ai l'impression que tu vas plonger... dans le tableau et disparaître.
有时候我觉得你会滑入画里消失掉
其他语种
- 失掉的泰文
- 失掉的英语:1.(原有的不再具有) lose 短语和例子
- 失掉的日语:(1)失う.なくす.なくなってしまう. 失掉性命/命を失う. 失掉信心/自信をなくす. 失掉父母/両親に死なれる. (2)取り逃がす.失する. 失掉机会/機会を逃す. 失掉时机/時機を失する.
- 失掉的韩语:[동사] (1)잃다. 잃어버리다. 失掉钢笔; 만년필을 잃어버리다 失掉理智; 이성을 잃다 (2)놓치다. 失掉机会; 기회를 놓치다
- 失掉的俄语:[shīdiào] потерять; утратить; упустить (напр., случай)
- 失掉什么意思:shīdiào ①原有的不再具有;没有了:~理智│~联络│~作用。 ②没有取得或没有把握住:~机会。