天蠍-半人马星协的法文

• Association Scorpion-Centaure

• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "半"法文翻译    形 1.demi;semi-~小时une demi-heure. 2.mi-;au
• "半人马"法文翻译    centaure
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人马"法文翻译    名 1.forces;troupes 2.personnel
• "马"法文翻译    名 cheval母~jument.
• "星"法文翻译    名 1.étoile;astre火~mars. 2.particule;morceau一~半点un
• "星协"法文翻译    Association stellaire; Association stellaire
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "半人马" 法文翻译 :    centaure
• "半人马之战" 法文翻译 :    Bataille des Centaures (Michel-Ange)
• "半人马座" 法文翻译 :    centaure
• "半人马座ν" 法文翻译 :    Nu Centauri
• "半人马座π" 法文翻译 :    Pi Centauri
• "半人马座υ" 法文翻译 :    Upsilon Centauri
• "半人马座ω" 法文翻译 :    omega centauri
• "半人马小行星" 法文翻译 :    Centaure (planétoïde); Centaure (planétoïde)
• "半人马座υ1" 法文翻译 :    Upsilon1 Centauri
• "半人马座恒星" 法文翻译 :    Palette Étoiles du Centaure
• "半人马座火箭" 法文翻译 :    Centaur (étage de fusée)
• "半人马装甲车" 法文翻译 :    Centauro B1
• "2013年半人马座新星" 法文翻译 :    V1369 Centauri
• "半人马座恒星列表" 法文翻译 :    Liste d'étoiles du Centaure
• "半人马座星系团" 法文翻译 :    Amas du Centaure
• "半人马座阿尔法" 法文翻译 :    alpha du centaurerigil kentaurusalpha centauri

• La bulle de la Boucle I a été créée par des supernovas et des vents stellaires dans l'association Scorpion-Centaure, à environ 500 années-lumière du Soleil.
  Loop I Bubble在天蠍-半人马星协內是由超新星和恆星风造成的，距离太阳500光年。
• En retraçant le chemin de HIP 46950, on pense qu'elle était dans les environs de l'association Scorpion-Centaure il y a 13 millions d'années.
  天文学家在追溯HIP 46950的移动路径后，认为它在1,300万年前位於天蠍-半人马星协附近。
• L'effondrement du nuage de gaz qui a formé Beta Pictoris a pu être déclenché par l'onde de choc d'une supernova, et l'étoile devenue supernova a pu être une ancienne compagne de HIP 46950, désormais étoile fugitive.
  绘架座β可能是在天蠍-半人马星协附近形成的，一颗超新星爆炸的冲击波可能导致形成绘架座β的云气塌缩：这颗超新星原本可能是HIP 46950的伴星，现在则是一颗速逃星。

• 天蠍-半人马星协的俄语：OB-ассоциация Скорпиона — Центавра