天然卫星的法文

• satellite naturel

• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "天然"法文翻译    形 naturel~气gaz naturel.
• "然"法文翻译    形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
• "卫"法文翻译    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• "卫星"法文翻译    名 1.satellite 2.satellite artificiel气象~satellite
• "星"法文翻译    名 1.étoile;astre火~mars. 2.particule;morceau一~半点un
• "太阳系天然卫星列表" 法文翻译 :    Satellites naturels du Système solaire
• "天然" 法文翻译 :    形naturel~气gaz naturel.
• "卫星" 法文翻译 :    名1.satellite2.satellite artificiel气象~satellite météo.
• "天然光" 法文翻译 :    lumières naturelles
• "天然拱" 法文翻译 :    Arche naturelle; Arche naturelle
• "天然林" 法文翻译 :    forêt nativeforêt viergeforêt naturelleforêt primaire
• "天然气" 法文翻译 :    gaz (naturel)
• "天然港" 法文翻译 :    port naturel
• "天然漆" 法文翻译 :    laque naturelle
• "天然珠" 法文翻译 :    perle (fine, naturelle)
• "天然的" 法文翻译 :    natif
• "天然硫" 法文翻译 :    soufre (s) (vif, vierge)
• "天然碱" 法文翻译 :    trona
• "天然酚" 法文翻译 :    Palette Phénols naturels
• "天然金" 法文翻译 :    or brutor brute
• "天然铀" 法文翻译 :    uranium naturel
• "天然铜" 法文翻译 :    cuivre (cu) natif
• "天然雀" 法文翻译 :    natu
• "天然音" 法文翻译 :    ton naturelton naturelle

• Neptune possède 14 satellites connus.
  海王星有14颗已知的天然卫星。
• Reconnaissant que la Lune, satellite naturel de la Terre, joue à ce titre un rôle important dans l ' exploration de l ' espace,
  认识到构成地球的天然卫星的月球在探索外层空间方面起着重大的作用，
• Si la Terre n'avait pas de lune, les marées océanes résultant uniquement de l'influence gravitationnelle du Soleil seraient très modestes.
  如果地球沒有月球这样的天然卫星，仅靠太阳的重力作用，海洋的潮汐变化将很小。
• Bien que les scientifiques aient cru auparavant à l ' existence probable de satellites naturels des astéroïdes, ils peuvent maintenant affirmer que ces lunes sont peut-être plus répandues qu ' on ne le pensait auparavant.
  虽然科学家们原来就认为有的小行星很可能存在天然卫星，他们现在又声称，此种卫星要比原先想象的更为广泛地存在。
• Si un impact géant constitue la seule façon pour qu'une planète rocheuse intérieure acquière un gros satellite, n'importe quelle planète de la zone habitable circumstellaire nécessitera de se former comme une planète double, en sorte qu'il y ait un objet suffisamment massif pour engendrer un impact permettant de générer un gros satellite en temps opportun.
  如果巨大天体的撞击是行星获得巨大天然卫星的唯一方式，那[麽么]处在环绕恆星的适居带内的行星就需要构成一个双行星系统以便撞击天体具备足夠大能造就巨大天然卫星的条件。
• Si un impact géant constitue la seule façon pour qu'une planète rocheuse intérieure acquière un gros satellite, n'importe quelle planète de la zone habitable circumstellaire nécessitera de se former comme une planète double, en sorte qu'il y ait un objet suffisamment massif pour engendrer un impact permettant de générer un gros satellite en temps opportun.
  如果巨大天体的撞击是行星获得巨大天然卫星的唯一方式，那[麽么]处在环绕恆星的适居带内的行星就需要构成一个双行星系统以便撞击天体具备足夠大能造就巨大天然卫星的条件。
• Ultérieurement, tous les comptes rendus de découverte de satellites naturels utilisèrent exclusivement le terme de « satellite » alors que le livre de 1868, Smith's Illustrated Astronomy se référait aux satellites comme à des « planètes secondaires ».
  发现天然卫星的后续报导，都使用satellite这个专有名词，例外的只有1868年的《史密斯的图說天文学（Smith's Illustrated Astronomy）》使用次级行星来称呼卫星。
• Les observatoires virtuels apporteront beaucoup à la plupart des projets en cours et à venir dans le domaine de l ' astrométrie, notamment en ce qui concerne les étoiles doubles et les systèmes multiples, la détection des mouvements propres, le repérage des étoiles perdues à fort mouvement propre, le recensement détaillé des étoiles composant des amas ouverts, ainsi que le suivi des satellites naturels, des planètes et des comètes mineures.
  虚拟观测台的诞生，将会大大丰富目前正在制定中的大多数天体测量项目以及近期将会产生的项目。 在这些计划中，值得一提的有双星和聚星系统、自行运动探测、消失的高自行恒星的证认、对疏散星团成员的详细统计记录、天然卫星、小行星和彗星的重新发现。

• 天然卫星的英语：natural satellite