天伦之乐的法文

• bonheur de famille;félicité domestiqu

• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "天伦"法文翻译    名 sentiments d'affection qui lient les membres
• "伦"法文翻译    名 1.relations humaines(ou : sociales);principes
• "之"法文翻译    代[employé seulement comme complément
• "乐"法文翻译    形 heureux;joyeux;content~不可支au comble de la
• "天伦" 法文翻译 :    名sentiments d'affection qui lient les membres d'une famille~之乐bonheur de famille;félicité domestique
• "不伦之恋" 法文翻译 :    In the Bedroom
• "索伦之口" 法文翻译 :    Bouche de Sauron
• "赫斯达伦之光" 法文翻译 :    Lumières d'Hessdalen
• "耽于声色之乐的" 法文翻译 :    sensuel,le
• "天仙虫属" 法文翻译 :    amphinome
• "天伯伦 (伊利诺伊州)" 法文翻译 :    Timberlane (Illinois)
• "天仙子胺" 法文翻译 :    jusquiamine
• "天佑" 法文翻译 :    providence
• "天仙子油" 法文翻译 :    huile de jusquiame
• "天佑吾王" 法文翻译 :    god save the queen
• "天仙子属" 法文翻译 :    henbanehyoscyamus
• "天佑国家圣殿" 法文翻译 :    Temple de la Divine Providence

• Ma fille et moi avions maintenant tout le temps du monde.
  我现在可以和我女儿共享天伦之乐了
• Tu as une superbe famille. - Rentre chez toi et profites-en.
  你有个幸福的家，回去享受天伦之乐吧
• Reste avec nous.Reste pour le match.Passons un peu de temps en famille.
  待在家里看看比赛 享受一下天伦之乐
• Toi, t'es au fond de ton lit avec ta petite famille.
  你卻和你那宝贝家庭坐享天伦之乐
• Une vie de bonheur conjugal, la possibilité de fonder une famille.
  和谐美满的生活 还有共享天伦之乐的可能
• Je suis désolé de devoir t'éloigner de ta famille comme ça.
  抱歉今天打扰你享受天伦之乐了
• Elle n'a pas eu une enfance heureuse et idyllique ? Si !
  比起天伦之乐 她更喜欢日光浴 我理解不了
• Trois générations se retrouvent pour une magnifique réunion de famille.
  你们就好好见识我们父子三代享受天伦之乐吧！
• Passons du temps en famille.Attend,tu veux dire TOC,superstition?
  天伦之乐？ 你是指你的强迫症和运气论？

• 天伦之乐的英语：the happiness of a family union; (foster and satisfy) one's natural desire for family life to one's heart's content; the happiness of a family reunion
• 天伦之乐什么意思：tiān lún zhī lè 【解释】泛指家庭的乐趣。 【出处】唐·李白《春夜宴从弟桃花园序》：“会桃李之芳园，序天伦之乐事。” 【示例】每逢佳节，绝大多数家庭都可享受到～。 【拼音码】tlzl 【用法】偏正式；作宾语；含褒义，泛指家庭的乐趣 【英文】family happiness