大理石板的法文

• marbre en table

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大理石"法文翻译    marbre
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "石"法文翻译    名 1.pierre;roche 2.inscription sur
• "石板"法文翻译    名 dalle de pierre;ardoise lause
• "板"法文翻译    名 1.planche;plaque切菜~hachoir;billot.
• "大理石" 法文翻译 :    marbre
• "云母大理石" 法文翻译 :    cipolin
• "人造大理石" 法文翻译 :    similimarbre
• "介壳大理石" 法文翻译 :    marbre coquillier
• "似大理石的" 法文翻译 :    marmoriformemarmoréen
• "假大理石" 法文翻译 :    pseudomarbre
• "大理石地面" 法文翻译 :    sol de marbre
• "大理石壁炉" 法文翻译 :    cheminée de marbre
• "大理石山" 法文翻译 :    Marble Hill
• "大理石峡谷" 法文翻译 :    Marble Canyon
• "大理石拱门" 法文翻译 :    Marble Arch
• "大理石水泥" 法文翻译 :    ciment anglais
• "大理石洞" 法文翻译 :    Grotte de marbre (Crimée)
• "大理石浴缸" 法文翻译 :    une baignoire en marbre
• "大理石芋螺" 法文翻译 :    Conus marmoreus
• "大理石蛋糕" 法文翻译 :    Gâteau marbré
• "大理石铺面" 法文翻译 :    pavé de marbre
• "大理石雕像" 法文翻译 :    statue en marbrestatue de marbrestatue en marbre
• "条纹大理石" 法文翻译 :    marbre onyxonyx (calcaire, d'algérie)

• On a vu la dalle en marbre dans votre bureau.
  我们只看到你的办公室里有块大理石板.
• On a vu la dalle en marbre dans votre bureau.
  我们只看到你的办公室里有块大理石板.
• Un homme de votre âge ne devrait pas parler de dalle de marbre.
  以你的年龄不应该 讨论大理石板.
• Un homme de votre âge ne devrait pas parler de dalle de marbre.
  以你的年龄不应该 讨论大理石板.
• Un incident survenu au cours du transport a endommagé les plaques.
  在运输过程中发生了意外，大理石板受损。
• Et jusqu'à ce qu'on les ait, ne comptez pas sur une place pour votre nom sur ma dalle de marbre.
  在那之前,把你的名字从大理石板上去掉.
• L ' acheteur, une société allemande spécialisée dans les pierres naturelles, avait acquis des plaques de marbre auprès du vendeur italien.
  买方（一家经销天然石料的德国公司）向意大利卖方购买了大理石板。
• À partir de 2005, les joints de fixation des panneaux de marbre aux murs commencent à montrer des signes d'usure, ce qui pose un risque de chute sur le public.
  然而，在2005年，将大理石板连接到墙壁上的接缝开始出现紧张的迹象，从而产生面板可能落在下面的访客上的风险。
• L ' acheteur a donc engagé des poursuites contre le vendeur, prétendant que la nonconformité des marchandises résultait de ce que le vendeur n ' avait pas effectué leur chargement et leur emballage de manière appropriée, conformément aux termes de l ' article 35-2 de la CVIM.
  买方因此对卖方提起诉讼，称由于卖方未能适当装载和包装大理石板，所以根据《销售公约》第35(2)条，货物不符合同要求。
• Un acheteur qui avait découpé et façonné des dalles de marbre après avoir découvert qu ' elles présentaient un défaut de conformité ne remplissait pas les conditions fixées à l ' alinéa c) de l ' article 82-2 et était déchu de son droit de déclarer le contrat résolu.
  19 买方在发现大理石板不合尺寸后对其进行切割加工的行为不符合第八十二条第（2）款（c）项的要求，因此不享有宣告合同无效的权利。

• 大理石板的英语：marble slab
• 大理石板的日语：だいりせきばん