大特权的法文

• Privilegium Maius

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "特"法文翻译    形
• "特权"法文翻译    privilège;droit particulier
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "大特权 (低地国家)" 法文翻译 :    Grand Privilège
• "特权" 法文翻译 :    privilège;droit particulier
• "大特克" 法文翻译 :    grand turk
• "大特凯" 法文翻译 :    Nagytőke
• "小特权" 法文翻译 :    privilegium minus
• "东大特训班" 法文翻译 :    Dragon Zakura
• "大特克岛" 法文翻译 :    Grand Turk
• "大特尔诺沃" 法文翻译 :    Veliko Tarnovo
• "大特茨莱本" 法文翻译 :    Groß Teetzleben
• "大特赖滕山" 法文翻译 :    Grosser Traithen
• "专属特权" 法文翻译 :    privilège exclusif
• "享受特权" 法文翻译 :    jouir de droits particuliersjouir de droits particulières
• "享有特权的" 法文翻译 :    privilégié, e
• "利用特权" 法文翻译 :    user d'un priviège
• "外交特权" 法文翻译 :    privilèges diplomatiquesprivilèges diplomatiques
• "大学生特权" 法文翻译 :    scolarité
• "我的特权" 法文翻译 :    My Prerogative
• "授与特权" 法文翻译 :    accorder un privilège
• "有特权的" 法文翻译 :    privilégié
• "有特权的(人)" 法文翻译 :    privilégié,-e
• "演示者特权" 法文翻译 :    privilèges de présentateur

• Ajouter de plus grands privilèges n ' aidera pas à atteindre les idéaux des Nations Unies.
  加大特权无助于联合国的理想。
• Elle est réaliste et souple; elle évite l ' octroi de privilèges et la différenciation entre les pays; et elle répond mieux aux principes de distribution géographique équitable et d ' égalité souveraine des États.
  它避免了扩大特权和对各国区别对待。 它还对公平地域分配和各国主权平等的原则给予了更大重视。
• Cela s ' applique en particulier à l ' augmentation du nombre des membres du Conseil de sécurité, qui doit élargir la représentation de tous les États Membres plutôt que accroître le cercle des privilégiés.
  这尤其适用于安全理事会的扩大问题。 安全理事会改革必须扩大所有会员国的代表性而不是扩大特权圈子。
• Il faudrait pour cela que la superpuissance, qui a hérité l ' immense prérogative de tirer profit pour elle seule d ' un ordre conçu pour un monde bipolaire, renonce à ses privilèges. Elle ne le fera pas.
  这将需要超级大国放弃特权，但超级大国不会这样做，它继承了统治两级世界所产生的秩序的巨大特权。
• Quatrièmement, il élargirait le cercle des privilégiés qui auraient un intérêt particulier à examiner la plupart des questions au Conseil de sécurité, asphyxiant davantage l ' Assemblée générale et renforçant la domination du Conseil de sécurité.
  第四，它会扩大特权者的数目，这将产生一种既得利益，导致要求在安全理事会中处理大多数问题，从而进一步使大会丧失生机，加剧安全理事会的主导局面。
• Cette procédure se révélant inapplicable, en 1977 elle est revenue au classement en trois catégories mais a retenu de nouveaux critères de sélection pour l ' octroi des avantages les plus importants, privilégiant l ' intensité des exportations et l ' implantation régionale plutôt que l ' intensité du capital ou du travail.
  由于这种办法行不通，1977年投资理事会又回到三分类法，但采用新的标准来选择享受最大特权的工业，例如用出口密集度和地区选点、而不是资本密集度或劳力密集度为标准。
• L ' Instance Équité et Réconciliation (IER), est une commission de vérité dotée de prérogatives élargies chargée, de 2004 à 2006, de compléter l ' œuvre de l ' Instance Indépendante d ' Arbitrage pour la réparation des dommages subis par les victimes des disparitions forcées et de la détention arbitraire (19961999).
  公正与和解法庭是一个具有扩大特权的真相委员会，从2004年到2006年负责完成了独立仲裁法庭的工作，以赔偿被强迫失踪和任意拘留受害者的损失(1996-1999)。

• 大特权的印尼文：privilegium maius;