大洋州的法文

• océanie
  polynesie

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大洋"法文翻译    océan
• "洋"法文翻译    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• "州"法文翻译    名 région;préfecture;état
• "大洋州 (喀麦隆)" 法文翻译 :    Océan (département)
• "热带大洋州" 法文翻译 :    océanie tropicale
• "亚洲－大洋州邮政联盟" 法文翻译 :    union postale de l’asie et de l’océanie
• "大洋州大陆水体" 法文翻译 :    eaux continentales océaniennes
• "亚洲和大洋州产科和妇科联合会" 法文翻译 :    fédération d’obstétrique et de gynécologie d’asie et d’océanie
• "反对种族隔离亚洲和大洋州讲习班" 法文翻译 :    atelier anti-apartheid pour l’asie et l’océanie
• "大洋" 法文翻译 :    océan
• "近太平洋州" 法文翻译 :    états du pacifique
• "中大西洋州份" 法文翻译 :    Mid-Atlantic
• "五大洋" 法文翻译 :    Palette Océans
• "南大洋" 法文翻译 :    océan du sud
• "大洋化" 法文翻译 :    océanisation
• "大洋城" 法文翻译 :    Ocean City
• "大洋层" 法文翻译 :    couche océanique
• "大洋岛" 法文翻译 :    île phoenixîle océanîle christmaskiribatiîles gilbert
• "大洋李" 法文翻译 :    prunus subcordata
• "大洋洲" 法文翻译 :    océanie
• "大洋的" 法文翻译 :    océaniquepélagique
• "大洋路" 法文翻译 :    great ocean road
• "大洋鲈" 法文翻译 :    grand sébastesébaste doré
• "大洋龙" 法文翻译 :    Halisaurus

• En Amérique du Nord et en Océanie, la tendance est stable.
  北美洲和大洋州的趋势保持稳定。
• En Océanie, la situation en ce qui concerne l ' abus de cocaïne reste assez stable (voir figure III).
  大洋州的可卡因滥用形势依然相当稳定（见图三）。
• L ' abus d ' opioïdes a régressé en Europe et en Océanie mais au augmenté dans la plupart des pays d ' Asie.
  欧洲和大洋州的阿片滥用有所减少，而多数亚洲国家却出现增长。
• La consommation de cannabis a progressé en Afrique, en Amérique du Sud, en Europe et en Asie du Sud-Ouest. Une diminution a été observée en Océanie et en Asie du Sud-Est (voir fig. 18). Figure 18
  滥用大麻的情况在非洲、南美、欧洲和西南亚增多，在大洋州和东南亚有所减少（见图18）。
• Symposiums internationaux d ' études sur l ' Asie et le Pacifique, organisés par le Centre d ' études sur l ' Asie et l ' Océanie (CEAO), La Havane, novembre 2003 et janvier 2005
  2003年11月和2005年1月，亚洲和大洋州研究中心在哈瓦那组织的亚太研究国际专题讨论会
• Conformément au souhait exprimé par le Président Chirac lors du sommet France-Océanie de juillet 2003, une nouvelle forme de coopération s ' est établie entre l ' Australie, la France et la Nouvelle-Zélande en matière de surveillance des zones de pêche.
  根据希哈克总统2003年7月在法国-大洋州首脑会议期间表示的愿望，澳大利亚、法国和新西兰建立了渔区监测方面的新形式合作关系。
• La Fédération d ' obstétrique et de gynécologie d ' Asie et d ' Océanie a engagé les obstétriciens, les gynécologistes et leurs associations professionnelles à jouer un rôle moteur dans la mobilisation des pouvoirs publics en faveur de l ' accès aux services d ' avortement médicalisé dans tous les cas prévus par la loi.
  亚洲和大洋州产科和妇科联合会(亚大妇产科联)敦促产科医生、妇科医生及其专业协会发挥主导作用，促进政府采取行动，推动接受法律允许的安全人工流产服务。
• Quatre volumes du Dictionnaire des noms géographiques du monde ont été publiés à l ' initiative de la Commission gouvernementale de la langue lituanienne, le volume consacré à l ' Europe en 2006, celui consacré à l ' Amérique en 2008, celui consacré à l ' Afrique, l ' Antarctique, l ' Australie et l ' Océanie en 2010 et celui consacré à l ' Afghanistan, à l ' Asie et aux Émirats arabes unis en 2012.
  根据立陶宛语文国家委员会的倡议，已出版世界地名字典四卷，欧洲卷，2006年；美洲卷，2008年；非洲、南极、澳大利亚和大洋州卷，2010年；阿富汗、亚洲和阿拉伯联合酋长国卷，2012年。
• Par exemple, une évaluation régionale effectuée dans la région Afrique ou Amérique Latine et Caraïbes pourrait inclure de 3 à 6 évaluations sous-régionales et éco-régionales au sein de la région, alors qu ' une évaluation régionale ou sous-régionale portant sur l ' Asie du Sud-Est et l ' Océanie pourrait inclure l ' Australie et la Nouvelle-Zélande, bien que ces pays fassent partie de la région États d ' Europe occidentale et autres États pour ce qui est de la procédure de sélection des membres du Groupe d ' experts.
  例如，在非洲或拉丁美洲和加勒比区域开展的区域评估工作可囊括该区域内的36个次区域和生态区域性评估工作；同样，以东南亚和大洋州为重点的区域或次区域评估则可涵盖澳大利亚和新西兰，而它们在研究小组成员的遴选方面可能是西欧及其他国家组的一个组成部分。

• 大洋州的泰文
• 大洋州的英语：oceania
• 大洋州的阿拉伯语：آسيا الجنوبية; أوقيانوسيا; بولينيزيا;