大帆船的法文

• nef
  caraque

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "帆"法文翻译    名 voile
• "帆船"法文翻译    名 bateau à voile;voilier bateau à voiles
• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "快速大帆船" 法文翻译 :    Dromon
• "西班牙大帆船" 法文翻译 :    galion
• "马尼拉大帆船" 法文翻译 :    Galion de Manille
• "加拿大帆船运动员" 法文翻译 :    Skipper canadien
• "帆船" 法文翻译 :    名bateau à voile;voilierbateau à voiles
• "百慕大帆艇" 法文翻译 :    cotre bermudien
• "卷帆船" 法文翻译 :    bateau cargue
• "小帆船" 法文翻译 :    lougre
• "机帆船" 法文翻译 :    jonque à moteur
• "桨帆船" 法文翻译 :    galèregalée
• "横帆船" 法文翻译 :    bateau à traits carrés
• "纵帆船" 法文翻译 :    goélette
• "轻帆船" 法文翻译 :    frégate
• "驾帆船" 法文翻译 :    navigation
• "2010年帆船" 法文翻译 :    Voile en 2010
• "2012年帆船" 法文翻译 :    Voile en 2012
• "2014年帆船" 法文翻译 :    Voile en 2014
• "2016年帆船" 法文翻译 :    Voile en 2016
• "2018年帆船" 法文翻译 :    Voile en 2018
• "2019年帆船" 法文翻译 :    Voile en 2019
• "七桅帆船" 法文翻译 :    sept-mâts

• Un galion espagnol pouvait peser jusqu'à 1 200 tonnes.
  把大力士号想像成飞行大帆船
• En 1515, ils capturèrent plusieurs galions, une galiote et trois barques à Majorque.
  1515年，他们在马约卡岛捕获几艘大帆船，一艘桨帆船和三艘三桅帆船。
• Alors qu ' autrefois on considérait que des dhows d ' une capacité de 1 000 tonnes étaient de grand bateaux, aujourd ' hui la plupart de ceux qui sont utilisés pour le transport des armes ont une capacité qui peut atteindre les 5 000 tonnes.
  过去三角帆船的载货能力达到1 000吨时就被视为大帆船，但今天用来进行武器运输的大多数帆船的载货能力可达5 000吨。
• Si la plupart des navires n'ont qu'un seul mât (histos ou katartion), les dromons birèmes, plus larges, ont probablement besoin de deux mâts pour pouvoir manœuvrer.
  尽管大多数现代的船隻只有一枝桅杆（histos或katartion），但大型的双层快速大帆船可能需要至少两枝桅杆才可以有效率地运作，假设给这个尺寸的船使用一个三角帆会达到不可控制的大小。

• 大帆船的英语：carrack