大…特…的法文

• [suivis chacun d'un même verbe ou adjectif pour renforcer le sens]~错~错se tromper gravement.

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "特"法文翻译    形
• "大" 法文翻译 :    形1.grand~房间grande chambre.2.fort~风~雨une grosse pluie et un vent violent3.bruyant;retentissant声音太~trop bruyant4.[se dit de l'âge de qn]你的孩子多~了?quel âge a ton enfant?5.ainé~哥frère aîné.6.grand;principal;majeur~路grande route;route à grande circulation.7.[se dit de la pointure]您穿多~的鞋?quelle pointure chaussezvous?副1.grandement;largement;amplement;pleinement~笑rire de bon cœur.2.[employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps]~白天le plein jour.3.[précédé de"不","大"indique un degré ou une fréquence]pas beaucoup;rarement;peu souvent她不~会说法语.elle ne sait pas beaucoup parler français.
• "特" 法文翻译 :    形spécial;particulier;exceptionnel~权privilège;droit particulier.副spécialement;à dessein~意exprès;à dessein;intentionnellement名agent secret;espion敌~agent secret ennemi;espion
• "大…大…" 法文翻译 :    [placés respectivement devant noms,verbes ou adjectifs pour les rendre plus forts]~红~绿de couleurs criardes.
• "鞋(大)" 法文翻译 :    chausser
• "大 10倍" 法文翻译 :    dix fois plus
• "奇里·特·卡娜娃" 法文翻译 :    kiri te kanawa
• "电子伏(特)" 法文翻译 :    électronvolt
• "杰拉德·特·胡夫特" 法文翻译 :    Gerard 't Hooft
• "瓦(特)[代号为w]" 法文翻译 :    watt
• "大一倍的" 法文翻译 :    deux fois plus grand
• "大一统" 法文翻译 :    fusion
• "大一统时期" 法文翻译 :    Ère de grande unification
• "夥" 法文翻译 :    denombreuxnombreuxeusenombreux
• "大丁草属" 法文翻译 :    Gerbera

• 大…特…的日语：dà …tè… (同じ動詞を当てはめて)程度の甚だしいことを表す。 例: 大…特…错大…特…错 大まちがいをする。
• 大…特…什么意思：dà…tè… 分别用在同一个动词前面，表示规模大，程度深：～书～书ㄧ～吃～吃ㄧ老一套的工作方法非～改～改不可。