夜课的法文

法文翻译手机版

"夜"法文翻译名 nuit 夜 nuit
"课"法文翻译名 1.cours主~cours principal. 2.classe上~aller en
"夜访吸血鬼 (小说)" 法文翻译 : Entretien avec un vampire
"夜访吸血鬼" 法文翻译 : entretien avec un vampire
"夜车" 法文翻译 : 名1.train de nuit2.veiller tard;se coucher tard开~bûcher toute la nuit
"夜视镜" 法文翻译 : lunettes de vision nocturnejumelles de vision nocturne
"夜车 (电影)" 法文翻译 : Train de nuit (film, 2007)
"夜视辅助设备" 法文翻译 : aide à la vision nocturne
"夜遊者" 法文翻译 : Nighthawks
"夜视设备" 法文翻译 : dispositif de vision nocturneéquipement de vision nocturne
"夜遗尿" 法文翻译 : énurésie nocturne

Cours de vulgarisation de courte durée et cours du soir tenant lieu de formation complémentaire et de recyclage;
用于辅助培训和补充技能的短期课程及夜课；
Le Ministère de l’éducation encourage donc les collèges en général et les collèges d’enseignement spécialisé en particulier à réserver des places aux adultes, à organiser des cours pendant la journée et le soir et à ouvrir des écoles.
因此,文部省鼓励在一般的学院,尤其是特别训练学院为成年人保留位置,开办日课和夜课,以及开放学校。
Le Ministère de l’éducation encourage donc les collèges en général et les collèges d’enseignement spécialisé en particulier à réserver des places aux adultes, à organiser des cours pendant la journée et le soir et à ouvrir des écoles.
因此,文部省鼓励在一般的学院,尤其是特别训练学院为成年人保留位置,开办日课和夜课,以及开放学校。
Le nombre d ' étudiants suivant un enseignement de jour a augmenté, mais le nombre d ' étudiants suivant les cours du soir a été divisé par 1,7, l ' effectif des inscrits aux cours par correspondance restant stable.
日间课程招生人数有所增加，而夜课招生人数下降了40%；上远距离教育课程的学生总数基本上保持不变。