外汇率的法文

发音:

用"外汇率"造句外汇率 en Francais

法文翻译手机版

cours des changes

"外"法文翻译形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
"外汇"法文翻译 devise
"汇"法文翻译动 1.confluer;converger百川所~là où convergent cent
"汇率"法文翻译名 taux de change固定~taux de change fixe. parité de
"率"法文翻译名
"汇率" 法文翻译 : 名taux de change固定~taux de change fixe.parité de change
"外汇" 法文翻译 : devise
"定汇率" 法文翻译 : coter le change
"外汇税" 法文翻译 : taxe sur les changes
"外汇账" 法文翻译 : compte de devises
"炒外汇" 法文翻译 : jouer sur le cours des devises
"业务汇率" 法文翻译 : taux de change opérationnel
"中央汇率" 法文翻译 : taux pivot
"中心汇率" 法文翻译 : taux central
"交叉汇率" 法文翻译 : taux de change croisée
"双重汇率" 法文翻译 : double taux des changes
"可变汇率" 法文翻译 : taux de change variable
"固定汇率" 法文翻译 : ch.f.,chf change fixetaux de change fixe
"固定汇率制" 法文翻译 : Régime de change#Régime de change fixe
"多角套汇率" 法文翻译 : taux d'arbitrage
"实际汇率" 法文翻译 : taux de change effectif
"市场汇率" 法文翻译 : taux de change du marché
"开盘汇率" 法文翻译 : taux d'ouverture
"收盘汇率" 法文翻译 : taux de clôture
"最底汇率" 法文翻译 : taux plancher

例句与用法

Le risque de change a trait à la possibilité qu’une évolution défavorable des taux de change réduise la valeur des liquidités tirées du projet.
汇率风险指外汇率的变化可能改变项目现金流量的币值。
Le risque de change a trait à la possibilité qu’une évolution défavorable des taux de change réduise la valeur de change des liquidités tirées du projet.
汇率风险指外汇率的变化可能改变项目现金流量的兑换值。
Elle a noté que la méthodologie du plan de travail soulevait certaines difficultés, à quoi s ' ajoutaient les problèmes posés par les fluctuations des taux de change.
该代表指出,制订工作计划的方法引起了一些问题;此外,汇率波动也使问题加重。
La course à l ' abîme − caractérisée par des dévaluations compétitives des taux de change et une politique de bas salaires, de taxes peu élevées et de fortes subventions − a des conséquences néfastes.
以竞争性对外汇率贬值和依赖低工资、低税收和高补贴为特征的恶性竞争的结果是有害的。
La direction continuera de suivre la situation de près et, dans la mesure du possible, d ' atténuer les effets défavorables que des variations imprévues de taux de change risquent d ' avoir sur les activités de l ' organisation.
管理层将继续密切监测并尽可能减轻意外汇率波动可能对业务产生不利影响的风险。
La direction continuera de suivre la situation de près et, dans la mesure du possible, d ' atténuer les effets défavorables que des variations imprévues de taux de change risquent d ' avoir sur les activités de l ' organisation.
管理部门将继续为密切监测和尽可能减轻意外汇率变动可能对业务产生不利影响的风险。
En outre, les taux de change sur les marchés émergents restent exposés à la pression à la baisse résultant d ' une liquidation de titres libellés en monnaie locale, comme on a pu le constater en mai 2006.
并且，新兴市场外汇率仍然会受到抛售当地货币证券的向下压力，这现象见于2006年5月。
Le taux de change extrarégional effectif réel de la sous-région des Caraïbes a baissé d’autant que celui de l’Amérique du Sud, la principale influence ayant été l’appréciation de la monnaie de Trinité-et-Tobago.
加勒比次区域主要受到特里尼达和多巴哥货币升值的影响，其实际有效域外汇率的下降幅度与南美洲大致相同。
Dans l ' ensemble, les pays d ' Amérique du Sud ont enregistré une appréciation de 4,8 % tandis que ceux d ' Amérique centrale, le Mexique et les pays des Caraïbes ont connu une appréciation des taux effectifs extrarégionaux de 0,3 % au cours de la période.
这一期间，南美洲国家总共升值4.8％，中美洲、墨西哥和加勒比有效区域外汇率升值0.3％。
Au cours de ces trois ou quatre dernières années, le taux de change sur le marché parallèle a fluctué aux alentours de 21 pesos pour un dollar des États-Unis, mais après le 11 septembre 2001, le dollar est passé à 26 pesos.
最近三、四年间，平行市场上的外汇率保持在21比索换一美元上下波动，但2001年9月11日之后，一美元升至26比索。