外交部长协商会议的法文

发音:

外交部长协商会议 en Francais

法文翻译手机版

réunion de consultation des ministres des relations extérieures

"外"法文翻译形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
"外交"法文翻译名 diplomatie;relations diplomatiques~部ministère
"外交部"法文翻译 le ministère des affaires étrangères ministère
"外交部长"法文翻译 ministre des affaires étrangères ministre des
"交"法文翻译动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
"部"法文翻译名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
"部长"法文翻译名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
"长"法文翻译形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
"协"法文翻译形 1.en commun;combiné 2.assistant
"协商"法文翻译动 se consulter;négocier;discuter;délibérer 名
"协商会"法文翻译 conférence
"商"法文翻译动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
"商会"法文翻译 chambre de commerce
"会"法文翻译动
"会议"法文翻译名 conférence;assemblée;réunion全体~session
"议"法文翻译名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
"警察事项部长级协商会议" 法文翻译 : réunion consultative ministérielle sur les questions de police
"外交部长" 法文翻译 : ministre des affaires étrangèresministre des affaires etrangères
"不结盟国家外交部长会议" 法文翻译 : conférence des ministres des affaires étrangères des pays non alignésconférence des ministres des affaires étrangéres des pays non alignés
"东南欧国家外交部长会议" 法文翻译 : réunion des ministres des affaires étrangères des pays de l’europe du sud-est
"伊斯兰外交部长会议" 法文翻译 : conférence islamique des ministres des affaires etrangères
"巴尔干国家外交部长会议" 法文翻译 : réunion des ministres des affaires étrangères des etats balkaniques
"西地中海外交部长会议" 法文翻译 : réunion des ministres des affaires étrangères des pays de la méditerranée occidentale
"协商会议 (埃及)" 法文翻译 : Conseil consultatif (Égypte)
"次区域组织和亚太经社会行政首长协商会议" 法文翻译 : réunion consultative des chefs de secrétariat des organisations sous-régionales et de la cesap

例句与用法

Cinquième réunion consultative des ministres des affaires étrangères, Santiago du Chili, 1959
第五次外交部长协商会议,智利,圣地亚哥,1959年。
Cinquième réunion consultative des ministres des affaires étrangères, Santiago du Chili, 1959
第五次外交部长协商会议,智利,圣地亚哥,1959年。
Le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies a pris la parole devant la réunion de coordination des ministres des affaires étrangères de l’OCI.
联合国秘书长在伊斯兰会议组织外交部长协商会议上致辞。
Ses efforts ont permis d ' organiser et de mener à bien la vingt-troisième Réunion consultative des ministres des affaires étrangères de l ' OEA ainsi que leur vingt-quatrième Réunion, constituée en organe consultatif de l ' application du Traité interaméricain d ' assistance réciproque, tenue à Washington le 21 septembre.
我们的努力富有成果，成功地召开了美洲组织外交部长协商会议作为2001年9月21日在华盛顿举行的美洲国家间互助条约协商机构第二十三和二十四次会议。
RÉAFFIRME toute l ' importance que revêtent les consultations menées par les ministres des affaires étrangères des États membres à l ' occasion des sessions de l ' Assemblée générale des Nations Unies à New York et dans le cadre de la réunion annuelle de coordination organisée à cet effet par le Secrétariat général de l ' OCI, en marge de l ' Assemblée générale des Nations Unies à New York.
1．确认成员国通过伊斯兰会议组织总秘书处在联合国大会召开会议之际举行的年度协调会议，在纽约举行联合国大会会议期间举行外交部长协商会议的重要性。
À la vingt-quatrième Réunion consultative des ministres des affaires étrangères de l ' OEA constituée en organe consultatif de l ' application du Traité interaméricain d ' assistance mutuelle, le Chili a donné son plein appui à l ' approbation de la déclaration de solidarité continentale, qui souligne qu ' une attaque perpétrée contre un pays américain constitue une attaque contre tous.
美洲组织外交部长协商会议作为美洲国家间互助条约协商机关第24次会议上，智利充分支持通过关于美洲大陆团结一致的宣言，根据这项宣言，攻击某个美洲国家就是攻击所有美洲国家。
Dans l ' hémisphère, elle a participé aux réunions de consultation des ministres des affaires étrangères tenues en application de la Charte de l ' Organisation des États américains et du Traité de Rio et apporté son appui aux résolutions adoptées en ces occasions, qui condamnent les attaques et engagent les gouvernements de la région à renforcer leur coopération aux fins de prévenir, de combattre et d ' éliminer le terrorisme dans l ' hémisphère.
巴巴多斯在其所在区域内参加了依据《美洲国家组织宪章》和《里约条约》召开的外交部长协商会议，支持会议通过的谴责这一袭击的决议，决议并要求区域内各国政府加强合作，以防止、打击和铲除区域内的恐怖主义。