复边贸易协定的法文

• accord commercial plurilatéral

• "复"法文翻译    动
• "边"法文翻译    (suffixe d'un nom de lieu)这~ici. 边 名
• "贸"法文翻译    名 négoce;commerce外~commerce extérieur
• "贸易"法文翻译    名 négoce;commerce对外~commerce extérieur.
• "贸易协定"法文翻译    convention commerciale
• "易"法文翻译    形 1.facile;aisé;commode轻~facilement;sans
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协定"法文翻译    名 accord;convention贸易~accord commercial
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "多边贸易协定" 法文翻译 :    accord de commerce multilatéral
• "多边贸易协议" 法文翻译 :    accord commercial multilatéral
• "贸易协定" 法文翻译 :    convention commerciale
• "亚太贸易协定" 法文翻译 :    accord commercial asie-pacifique
• "区域贸易协定" 法文翻译 :    accord de commerce régional
• "批准贸易协定" 法文翻译 :    ratification d'un accord commercial
• "服务贸易协定" 法文翻译 :    Accord sur le commerce des services
• "自由贸易协定" 法文翻译 :    accord de libre-échange
• "贸易协定取消" 法文翻译 :    annulation d'accord commercial
• "贸易协定批准" 法文翻译 :    ratifier l'accord commercial
• "贸易协定谈判" 法文翻译 :    négociation d'accord commercial
• "中欧自由贸易协定" 法文翻译 :    accord de libre-échange d’europe centrale
• "中澳自由贸易协定" 法文翻译 :    Accord de libre-échange entre l'Australie et la Chine
• "北美自由贸易协定" 法文翻译 :    accord de libre-échange nord-américainalenanafta
• "南亚自由贸易协定" 法文翻译 :    accord de libre-échange d’asie du sud
• "反假冒贸易协定" 法文翻译 :    Accord commercial anti-contrefaçon

• Par ailleurs, les pays qui accèdent aux accords sont tenus de contracter des obligations qui vont au-delà de celles qui reviennent aux membres originels de l’OMC, ou des accords de celle-ci, par exemple, dans des domaines comme l’agriculture, la privatisation, les tarifs d’exportation et l’acceptation d’accords commerciaux plurilatéraux facultatifs.
  正加入的国家现还被要求接受那些超越世贸组织原始成员的义务或世贸组织各项协定的种种义务,例如,在农业、私有化、出口关税和接受任择复边贸易协定等方面就是如此。
• En ce qui concerne la position selon laquelle les accords de l ' OMC ne portent que sur des obligations entre l ' organisation et les États et non entre les États et les individus, l ' article III de l ' Accord instituant l ' OMC stipule que l ' organisation a pour rôle de faciliter < < la mise en œuvre, l ' administration et le fonctionnement du présent accord et des Accords commerciaux multilatéraux [et de favoriser] la réalisation de leurs objectifs, et... aussi... des Accords commerciaux plurilatéraux > > .
  关于世贸组织协定仅仅述及该组织与各国之间的义务而不是各国与个人之间的义务的论点，世贸组织协定第三条规定，该组织的作用是推动 " 落实、管理、运作和促进本协定和多边贸易协定以及.复边贸易协定的目标。
• En ce qui concerne la position selon laquelle les accords de l ' OMC ne portent que sur des obligations entre l ' organisation et les États et non entre les États et les individus, l ' article III de l ' Accord instituant l ' OMC stipule que l ' organisation a pour rôle de faciliter < < la mise en œuvre, l ' administration et le fonctionnement du présent accord et des Accords commerciaux multilatéraux [et de favoriser] la réalisation de leurs objectifs, et... aussi... des Accords commerciaux plurilatéraux > > .
  关于世贸组织协定仅仅述及该组织与各国之间的义务而不是各国与个人之间的义务的论点，世贸组织协定第三条规定，该组织的作用是推动 " 落实、管理、运作和促进本协定和多边贸易协定以及.复边贸易协定的目标。

• 复边贸易协定的俄语：многостороннее торговое соглашение
• 复边贸易协定的阿拉伯语：اتفاق تجاري متعدد الأطراف;