复现的法文

• réapparaître
  émersion
  réapparaïtre
  reparaïtre
  reparaître

• "复"法文翻译    动
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "复现性" 法文翻译 :    reproductibilité
• "复现[指掩星]" 法文翻译 :    émersion
• "庞加莱复现定理" 法文翻译 :    Théorème de récurrence de Poincaré
• "软γ射线复现源" 法文翻译 :    Sursauteur gamma mou
• "复燃室" 法文翻译 :    postcombustionpostcombustionpost-combustion
• "复演说" 法文翻译 :    Théorie de la récapitulation
• "复滑车(三轮)" 法文翻译 :    caliorne
• "复滑车" 法文翻译 :    moufflepoulie combinée
• "复理相" 法文翻译 :    faciès de flysch
• "复温" 法文翻译 :    rétablir la température corporelle
• "复生 (电视剧)" 法文翻译 :    In the Flesh (série télévisée)

• Les chances de recréer les variables exactes de l'accident
  重点是要完全复现事故当时的条件
• Duplicate cash advance payment by a staff member at UNEP
  环境署一名工作人员重复现金预付款
• Il faut toutefois éviter que les ententes existantes ne se recoupent.
  必须避免现有管理的任何重复现象。
• Cependant, les analyses suivantes n'ont pas pu confirmer ce résultat.
  然而，后来的实验均没能复现这一结果。
• Dans certains cas, les organisations ont déjà éliminé les collectes faisant double emploi.
  相关组织已消除了一些数据收集重复现象。
• Ne pas faire double emploi avec des mécanismes et institutions existants, mais les renforcer;
  不重复现有机制和设施，但增进其价值；
• Cette réponse est reproduite à l ' annexe VI F, à titre de référence.
  有关答复现载于附件六F, 以供参考。
• Cette résurgence s ' est poursuivie en 2004, avec 13 nouveaux cas.
  2004年继续复现，又出现13个新案例。
• À réhabiliter les infrastructures militaires existantes et à construire de nouvelles casernes;
  恢复现有的军事基础设施，并建设新的军营；
• Le réseau ne devrait pas reproduire les programmes d’enseignement universitaire existants.
  9．该网络不应重复现正实施的大学教育方案。

• 复现的英语：(重现; 再现) recurrent; [语言学] extrusion; [天文学] emersion ◇复现脉冲 recurrent pulses; 复现扰动 recurrent disturbance; 复现网络 recurrent network; 复现性 reproducibility
• 复现的日语：リカレンス じゅんかん さいげん かいき
• 复现的韩语：[동사] (지나간 일이) 다시 떠오르다. 나타나다. 往事一幕幕在脑海复现; 지나간 일들이 파노라마처럼 머리에 다시 떠오르다
• 复现的俄语：появление светила после затмения
• 复现的阿拉伯语：الانجلاء - انتهاك الكسوف;
• 复现的印尼文：muncul kembali;
• 复现什么意思：fùxiàn (1) [perseverate]∶重复出现 音调在我心中不断复现 (2) [appear again]∶[过去的事] 再次出现 往事一幕幕在脑海复现