塔拉曼卡的法文

• Talamanca (Catalogne)

• "塔"法文翻译    名 1.pagode 2.tour水~château d'eau. 塔 dagoba 塔
• "塔拉"法文翻译    tala
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "曼"法文翻译    bel belle
• "卡"法文翻译    动
• "塔拉曼卡县" 法文翻译 :    Talamanca (canton)
• "塔拉曼卡山脉" 法文翻译 :    Cordillère de Talamanca
• "哈拉马河畔塔拉曼卡" 法文翻译 :    Talamanca de Jarama
• "萨拉曼卡" 法文翻译 :    salamanque
• "萨拉曼卡 (智利)" 法文翻译 :    Salamanca (Chili)
• "萨拉曼卡区" 法文翻译 :    Salamanca (Madrid)
• "萨拉曼卡省" 法文翻译 :    province de salamanque
• "主广场 (萨拉曼卡)" 法文翻译 :    Plaza Mayor (Salamanque)
• "萨拉曼卡 (消歧义)" 法文翻译 :    Salamanca
• "萨拉曼卡大学" 法文翻译 :    université de salamanque
• "萨拉曼卡学派" 法文翻译 :    École de Salamanque
• "萨拉曼卡机场" 法文翻译 :    Aéroport de Salamanque
• "萨拉曼卡球员" 法文翻译 :    Joueur de l'UD Salamanque
• "塔拉曼特斯" 法文翻译 :    Talamantes
• "萨拉曼卡 (瓜纳华托州)" 法文翻译 :    Salamanca (Guanajuato)
• "萨拉曼卡体育联盟" 法文翻译 :    Unión Deportiva Salamanque
• "萨拉曼卡大学校友" 法文翻译 :    Étudiant de l'université de Salamanque
• "萨拉曼卡岛路公园" 法文翻译 :    Vía Parque Isla de Salamanca
• "萨拉曼卡市 (纽约州)" 法文翻译 :    Salamanca (New York)
• "萨拉曼卡省市镇" 法文翻译 :    Commune dans la province de Salamanque

• L ' un est actuellement mis en œuvre chez les Bribris de Talamanca.
  当前，塔拉曼卡的布里布里社区正在执行这样一个计划。
• Élaboration d ' un manuel de lecture en cabécar pour les écoles du circuit no 7 de Talamanca;
  卡维尔卡语的初级读物，塔拉曼卡语的《Circuito 07》。
• Nomination de cinq conseillers autochtones régionaux (à Talamanca, Turrialba, Pérez Zeledón et Coto);
  五个地区土著顾问（塔拉曼卡、图里亚尔巴，佩尔兹泽勒顿和科多地区）；
• A ce propos, le projet AMITAL, va être mis en œuvre dans la zone de Bratsi (Talamanca) où 18 logements d ' une superficie de 50 mètres carrés chacun, vont être construits.
  其中，AMITAL项目在塔拉曼卡的布拉特西地区开展，计划建造18所住宅，每所面积50平米。
• Cette campagne a été menée, traduite et enregistrée par les femmes autochtones et diffusée par les stations émettrices locales La Voz de Talamanca (la Voix de Talamanca) et Radio Casino, pendant trois mois dans le canton de Talamanca.
  节目从撰稿、翻译到录制均由土著妇女完成，并在当地的两家电台，即塔拉曼卡之声和卡西诺电台播放。
• Publication de divers textes ou manuels de lecture pour les écoles du circuit no 7 de Talamanca par le Comité local de soutien technique à l ' éducation, qui élabore également des programmes scolaires en bribri;
  地方教育技术支持委员会已出版了多本塔拉曼卡语教科书和初级读物《Circuito 07》，还正在按计划编写布里布里语课程。
• La population de femmes est majoritairement concentrée dans la principale zone montagneuse du pays, Talamanca (3 249 femmes), Alto Chirripó (2 286 femmes) et Cabagra (1 128 femmes).
  土著妇女主要集中在国内的山区地带，如塔拉曼卡(3 249名妇女)、上奇里泊区(2 286名妇女)和卡巴格拉(1 128名妇女)。
• Les territoires les plus peuplés sont Talamanca Bribrí (20,7 %), Alto Chirripó ou Duchi (14,2 %), Boruca (8,9 %) et Cabagra (7,1 %).
  人口最多的领地是塔拉曼卡卡塞巴尔布里布里(20.7%)、上奇里波或Duchi(14.2%)、布伦卡(8.9%)和卡瓦格拉(7.1%)。
• Quant à la question de la santé en matière de sexualité et de reproduction, à Talamanca, plus de 50% du total des prises en charge de femmes âgées de 20 à 64 ans sont liés à ce domaine de la santé.
  在性健康和生殖健康问题上，在塔拉曼卡，针对20岁到64岁之间的妇女提供的所有医疗保健服务中，50%以上涉及这方面的问题。
• Les indicateurs de l ' activité économique révèlent des taux nets de participation autour de 50 %, avec des valeurs plus élevées dans les territoires de Talamanca Bribrí (58 %), Talamanca Cabécar (62 %) et Nairi Awari (80 %).
  经济活动指数显示，纯参与率在50%左右，比例较高的地区是布里布里(58%)、塔拉曼卡卡塞巴尔(62%)和奈里阿瓦里(80%)。

• 塔拉曼卡的英语：talamanca
• 塔拉曼卡的俄语：Таламанка (Испания)
• 塔拉曼卡的阿拉伯语：تالامانكا (برشلونة);
• 塔拉曼卡的印尼文：talamanca (bages);