堵嘴的法文

• 动
  faire taire qn;réduire qn au silence;acheter le silence de qn

• "堵"法文翻译    动 1.boucher;obstruer;bloquer路~住了.la route est
• "嘴"法文翻译    名 bouche闭~!fermez-la(bouche)!/taisezvous.
• "堵住窗子" 法文翻译 :    aveugler une fenêtre
• "堵住突破口" 法文翻译 :    colmater une brèche
• "堵塞" 法文翻译 :    动boucher;obstruer;bloquer交通~embouteillage
• "堵住漏水洞" 法文翻译 :    étancher une voie d'eau
• "堵塞(门窗等)缝隙" 法文翻译 :    calfeutrer
• "堵住" 法文翻译 :    colmater
• "堵塞一通道" 法文翻译 :    clore un passage
• "堵" 法文翻译 :    动1.boucher;obstruer;bloquer路~住了.la route est embouteillée.2.étouffer;suffoquer量一~墙un mur
• "堵塞器" 法文翻译 :    chargeur de bouchons

• ALORS ils ont tiré WILLIAM ET ses filles, bâillonné et lié
  然后他们把威廉和他的 女儿，堵嘴和绑定
• ALORS ils ont tiré WILLIAM ET ses filles, Bâillonné et les liait, ET DROGUES les dans le
  然后他们把威廉和他的 女儿，堵嘴和绑定 其中，药物进入
• On vient de retrouver l'Administrateur qu'on appelle Principal, baîllonné dans son bain, mort.
  在y刚刚发现的 管理员以前 被称为校长， 捆绑，堵嘴，死了。
• FILLES OUT, bâillonné et liés entre eux, et de drogues Les dans le partie la plus profonde de la mine DANS UN
  女儿，堵嘴和绑定 其中，药物进入 最深的部分矿井成
• Et qui a besoin de 12 balles de bondage ?
  再说谁用得上一打堵嘴球? And who needs 12 ball gags anyway?
• Le Hamas a revendiqué la responsabilité de cet attentat terroriste et a publié une photo, ne faisant grâce d ' aucun détail, de Nuriel ligoté et bâillonné avant son assassinat.
  哈马斯声称对这次恐怖袭击负责，并公布了Nuriel遇害前被捆绑堵嘴的骇人照片。
• Oh, alors maintenant tu n'aimes plus mes boules de bondage ?
  哦 现在你又不喜欢戴堵嘴球了? Oh, so now you don't like ball gags?
• Je ne peux même pas y mettre un de mes baillons dedans.
  连个堵嘴球都装不下 I can't even get one of my ball gags in there.

• 堵嘴的泰文
• 堵嘴的英语：gag sb.; shut sb.'s mouth; silence sb.: 他是拿这话堵干部的嘴。 he's only using these words to shut the cadres' mouths
• 堵嘴的日语：（1）口がきけないようにする.口止めをする. 他们什么话都可能说出来,人的嘴是堵不住的／彼らは何を言い出すか分かったもんじゃない,人の口に戸は立てられないよ. （2）〈口〉弁解ができないようにする.面目をつぶす. 你可得好好干活儿,别给师傅 shīfu 堵嘴／師匠の面目をつぶすことのないようにちゃんと働いてくれよ.
• 堵嘴的韩语：[동사] (1)입을 틀어막다. 말을 못하게 하다. (2)말문이 막히다.
• 堵嘴的俄语：[dǔzuǐ] перен. заткнуть рот [глотку] кому-либо
• 堵嘴什么意思：dǔ zuǐ 比喻不让人说话或使人没法开口：自己做错了事，还想堵人嘴，不让人说。