基督城的法文

发音:

用"基督城"造句基督城 en Francais

法文翻译手机版

christchurch

"基"法文翻译名
"基督"法文翻译名 christ;jésuschrist~徒chrétien christ
"督"法文翻译动 surveiller;diriger;contrôler
"城"法文翻译名 1.ville~乡差别la différence entre la ville et la
"基督城 (消歧义)" 法文翻译 : Christchurch (homonymie)
"基督城座堂" 法文翻译 : Cathédrale anglicane de Christchurch
"2011年基督城地震" 法文翻译 : Séisme de 2011 en Nouvelle-Zélande
"圣维克托基督城" 法文翻译 : Saint-Victor-de-Chrétienville
"基督城国际机场" 法文翻译 : aéroport international de christchurch
"基督城艺术中心" 法文翻译 : Christchurch Arts Centre
"天主教基督城教区" 法文翻译 : Diocèse de Christchurch
"基督城清真寺枪击案" 法文翻译 : Attentats de Christchurch
"基督" 法文翻译 : 名christ;jésuschrist~徒chrétienchrist
"反基督" 法文翻译 : antéchristl’antéchristantéchrist
"基督人" 法文翻译 : chrétien
"基督会" 法文翻译 : Église chrétienne des Disciples du Christ
"基督徒" 法文翻译 : chrétiennechrétienchristianchrétienchrétienne
"基督教" 法文翻译 : christianisme
"基督论" 法文翻译 : Christologie; Christologie
"敌基督" 法文翻译 : Antéchrist
"东方基督教" 法文翻译 : Christianisme oriental
"中东基督教" 法文翻译 : Chrétiens d'Orient
"中国基督教" 法文翻译 : Christianisme en Chine; Christianisme en Chine
"丹麦基督教" 法文翻译 : Christianisme au Danemark
"亚洲基督教" 法文翻译 : Christianisme en Asie

例句与用法

La démarche du tribunal a reçu un retour extrêmement positif de la communauté sourde de Christchurch.
法院因为实施这种做法，收到了基督城聋人群体的极为积极的反馈。
À l ' occasion des récents tremblements de terre de Christchurch, des personnes handicapées ont travaillé en partenariat avec la protection civile.
在最近发生的基督城(克赖斯特彻奇)地震中，残疾人与民防局携手合作。
Encore en train de se relever du séisme dévastateur survenu à Christchurch en février 2011, elle est consciente de l ' importance de cet aspect des travaux de la CDI.
作为2011年2月基督城大地震后仍处恢复过程的国家，新西兰承认委员会这方面工作的重要性。
Le 25 avril 1977, le chalutier japonais Zuiyō-maru, naviguant à l'est de Christchurch en Nouvelle-Zélande, attrape une étrange créature inconnue dans ses filets.
1977年4月25日，日本拖网船瑞洋丸在纽西兰基督城以东海域航行时，拖网捞获了一隻奇怪的不知名生物。
Mme Hayashi se demande si les séquelles du tremblement de terre à Christchurch n ' ont pas renforcé l ' inégalité entre les sexes; la violence conjugale et le chômage ont augmenté.
Hayashi女士说，她想知道基督城地震是否对性别平等产生负面影响；家庭暴力和失业率上升了。
En raison d ' importants problèmes financiers liés aux tremblements de terre de Christchurch, il a fallu étaler sur une plus longue période les augmentations supplémentaires prévues afin d ' atteindre, à terme, 600 millions de dollars néo-zélandais.
由于基督城地震造成的巨大财政压力，拟议增加到6亿新西兰元的目标分摊到更长时间内完成。
Après le premier séisme de septembre 2010, plus de 11 000 autres avaient suivi, touchant notamment la deuxième ville du pays, Christchurch.
自2010年9月第一次地震以来，坎特伯雷地区已有11,000千多次地震，其中包括该国第二大城市基督城的地震。
En 2011, plusieurs pays ont été gravement touchés par des catastrophes naturelles, à commencer, en février, par un tremblement de terre à Christchurch (Nouvelle-Zélande), suivi par le tremblement de terre et le tsunami de Tohoku au Japon, en mars, et par des inondations sévères dans divers pays dont la Thaïlande et le Pakistan.
首先是这年2月在新西兰的基督城发生的地震灾害，其后是3月在日本福岛发生的地震和海啸，以及随后席卷泰国和巴基斯坦的严重洪水灾害。
Il s ' inquiète, enfin, des conséquences du séisme de Christchurch pour les femmes, en particulier les femmes vivant en zone rurale et les femmes âgées, qui seraient davantage sujettes au stress, à l ' anxiété et à la dépression et sont davantage touchées par les déplacements et le chômage.
委员会关切地注意到基督城地震对妇女、特别是对农村妇女和老年妇女的影响，据报道，她们的压力感、焦虑感和抑郁感较高，因此，她们流离失所和失业的人数也较多。