基因转移的法文

• transfert de gène
  transgénèse
  transfert de gènes

• "基"法文翻译    名
• "基因"法文翻译    名 gène gène
• "因"法文翻译    介 1.selon;d'après~人而异varier de personne en
• "转"法文翻译    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• "转移"法文翻译    动 1.transférer;déplacer~当地居民déplacer la
• "移"法文翻译    动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de
• "基因转位" 法文翻译 :    transposition de gènes
• "基因转录" 法文翻译 :    transcription géniquetranscriptiontranscription d’adn
• "基因转换" 法文翻译 :    transgenèse
• "基因水平转移" 法文翻译 :    Transfert horizontal de gènes
• "经转移基因的作物" 法文翻译 :    plante cultivée transgénique
• "转移" 法文翻译 :    动1.transférer;déplacer~当地居民déplacer la population.2.détourner~视听détourner l'attention de qn3.changer~社会风气faire ehanger les comportements sociauxréaiguillage
• "基因" 法文翻译 :    名gènegène
• "癌转移" 法文翻译 :    métastase cancéreuse
• "转移单" 法文翻译 :    ordre de transfert
• "转移灶" 法文翻译 :    métastase
• "转移率" 法文翻译 :    taux de transferttaux de transport
• "转移瘤" 法文翻译 :    métastase
• "转移的" 法文翻译 :    métastatique
• "转移站" 法文翻译 :    station de transfert
• "转移酶" 法文翻译 :    kinasetransférase
• "链转移" 法文翻译 :    Transfert de chaîne
• "减少因引进和转移海洋物种包括释放转基因生物所造成的不利影响的业务守则" 法文翻译 :    "code de pratique visant à réduire le risque d’effets négatifs provenant de l’introduction et du transfert d’espèces marines
• "sry基因" 法文翻译 :    Testis-determining factor
• "sub1a 基因" 法文翻译 :    gène sub1a

• Capacité croissante d ' injecter des armes biologiques par la voie alimentaire en tirant parti des progrès réalisés dans la compréhension des entérobactéries et du transfert horizontal de gènes;
  利用了解肠杆菌和横向基因转移方面的进展，提高通过消化系统途径投送生物武器的能力；
• L ' application du principe de précaution dans le cas de l ' introduction et du transfert d ' espèces, de l ' aquaculture et des animaux transgéniques serait également examinée au cours de l ' année à venir.
  未来一年里还将考虑在引种和转种、水产养殖和基因转移等领域采用预防办法。
• La recherche dans le domaine des bioréacteurs et l ' utilisation d ' organismes transgéniques pour produire des protéines importantes à des fins commerciales ou médicales ont connu des progrès impressionnants.
  生物反应器研究和利用基因转移生物生产对商业和医学具有重要意义的蛋白质取得了引人注目的进展。
• Les communautés scientifiques et techniques ont fait observer que le transfert horizontal de gênes était commun dans la nature et pouvait maintenant produire des médicaments et des vaccins, et se sont déclarés en faveur d ' une exploration plus poussée de ces possibilités.
  科技界指出，横向基因转移在自然中是常见现象，现在此种基因转移可生产药品和疫苗。
• Les communautés scientifiques et techniques ont fait observer que le transfert horizontal de gênes était commun dans la nature et pouvait maintenant produire des médicaments et des vaccins, et se sont déclarés en faveur d ' une exploration plus poussée de ces possibilités.
  科技界指出，横向基因转移在自然中是常见现象，现在此种基因转移可生产药品和疫苗。
• Les progrès sur les moyens de maîtriser le matériel génétique des produits fabriqués englobent le rôle joué par un microbiome intestinal humain sain; et l ' impact de l ' inflammation lors du transfert horizontal de gènes dans l ' intestin.
  在如何包含基因工程产品中的基因材料方面有了进展，包括：健康的人类肠道微生物组的作用；以及炎症对肠道内横向基因转移的影响。
• D ' autre part − c ' est leur aspect négatif − ils peuvent modifier les structures naturelles de la biodiversité, transférer des gènes à d ' autres organismes vivants, provoquer l ' allergénicité et avoir d ' autres effets délétères non voulus.
  从消极一面来看，这类产品可以改变生物多样性的自然模式、将基因转移到其他生物有机体、引起过敏源和产生其他意外的有害影响。
• Des effets positifs sur l ' environnement (réduction de la pollution, amélioration de la fertilité des sols, diminution de l ' érosion des sols, amélioration de la diversité biologique, aucun risque de dérive génétique résultant d ' organismes génétiquement modifiés, atténuation du changement climatique et réduction de la consommation énergétique);
  环境好处(减少污染，改善土壤肥力，减少土壤流失，增强生物多样性，无转基因有机物基因转移的危险，减少气候变化和减少能源消耗)：
• Les risques connus d ' impact sur l ' environnement, tels que le risque de transfert génétique aux cultures traditionnelles ou le risque de voir des cultures génétiquement modifiées se transformer en espèces adventices ou invasives, peuvent être maîtrisés à l ' aide d ' une réglementation et d ' un contrôle appropriés.
  可以通过建立适当的法规和监管机制来管理已知的可能环境影响，例如基因转移到非转基因作物中，或转基因作物变成杂草或变成侵入性物种。
• Bien que la plupart des virus demeurent inconnus, les éléments dont on dispose à leur sujet se résumant parfois à des séquences de clones obtenus par métagénomique, leur rôle essentiel dans les cycles géochimiques, la dynamique des populations de micro-organismes et les transferts de gènes latéraux apparaissent peu à peu comme un nouveau cadre théorique en océanologie92.
  虽然大多数病毒仍然不为人所知，有时仅仅由环境克隆序列作出记录，但它们在地球化学循环、微生物群落动态及横向基因转移方面的关键作用却在逐步显现，成为海洋科学中一个新的范例。

• 基因转移的泰文
• 基因转移的英语：gene transfer
• 基因转移的俄语：передача генов
• 基因转移的阿拉伯语：إنتقال الجينات; نقل الجينات;