基准面的法文

• niveau (de base, de repère, fondamental)
  surface de référence

• "基"法文翻译    名
• "基准"法文翻译    niveau
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "面"法文翻译    名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
• "侵蚀基准面" 法文翻译 :    niveau de base d'érosion
• "基准面校正" 法文翻译 :    calibration sur zone testcalibration sur zone de référence
• "海图基准面" 法文翻译 :    Zéro hydrographique
• "潮汐基准面" 法文翻译 :    zéro des marées
• "印度洋基准面" 法文翻译 :    basse mer de vive-eau des indes
• "基准" 法文翻译 :    niveau
• "大地水准面" 法文翻译 :    équipotentielle de référencesurface équipotentielle de la pesanteurgéoïde
• "基准值" 法文翻译 :    benchmarking
• "基准区" 法文翻译 :    site-témoin
• "基准器" 法文翻译 :    étalon
• "基准孔" 法文翻译 :    alésage principal
• "基准点" 法文翻译 :    pivot
• "基准的" 法文翻译 :    de basede référence
• "基准线" 法文翻译 :    ligne de référence
• "基准轴" 法文翻译 :    arbre principal
• "基准额" 法文翻译 :    montant de base
• "大地水准面高" 法文翻译 :    hauteur du géoïdeséparation du géoïde
• "水准面传感器" 法文翻译 :    niveaumètre
• "低潮基准" 法文翻译 :    niveau de référence de basse mer
• "地心基准" 法文翻译 :    système de référence géocentriquesystème géodésique géocentriqueréférentiel géocentrique
• "基准变换" 法文翻译 :    changement de système de référence

• Œuvrent en faveur du partage et du rapprochement des données nationales sur les niveaux de référence des altitudes;
  努力连接和共享有关国家高度基准面的数据；
• Le paragraphe 1 de l ' article 84 souligne en particulier la nécessité de spécifier le système géodésique auquel sont rapportées les coordonnées de la limite extérieure.
  第八十四条第1款特别要求注明外部界限的坐标所参考的大地基准面。
• La Commission reconnaît que, dans la pratique, les États utilisent des définitions différentes, et que certains d ' entre eux établissent un zéro des marées moins élevé que d ' autres.
  委员会确认,在国家惯例中,这个术语有许多不同的定义,有些界定的低潮位基准面比另一些低。
• Depuis lors, la largeur du chenal a été portée à 140 mètres et sa profondeur à 10,5 mètres au zéro hydrographique et les coudes ont été supprimés pour permettre l ' accès de navires allant jusqu ' à 234 mètres.
  为此，在海图基准面上，航道宽度增加到140米，深度达10.5米，而且弯道已经拉直，可使234米长的船舶驶入。
• Aperçu des diverses techniques de contourage, en particulier pour le tracé de l ' isobathe de 2 500 mètres.
  该模块说明低潮线和潮汐基准面转换的概念，介绍海图的编绘和海洋制图学，说明各种等值线绘制法，特别是2 500米等深线的划定，并描述等深线和海岸线的分形特性。
• Ces travaux de construction progressent; les travaux horizontaux sont terminés à 60 % à Gao et à Tombouctou et à 25 % à Kidal; le matériel est en train d ' être réuni pour que les travaux commencent à Tessalit.
  四个主要基地的建造工作正在进行之中；承包商在加奥和廷巴克图已经完成了基准面工程的60%，在基达尔完成了25%；他们正在调集在泰萨利特开工的设备。

• 基准面的英语：base level; datum plane; reference plane; reference surface
• 基准面的日语：アンビル きじゅんすいめん かなしき きじゅんめん うけだい さんこうめん ベースレベル レファレンスプレート
• 基准面的俄语：pinyin:jīzhǔnmiàn топ., геол. база, базис; базисный горизонт, базовая нулевая плоскость
• 基准面的阿拉伯语：المسند الأفقي; مرجع إسناد رأسي; مستوى الإسناد; مسند عمودي; نقطة إسناد أفقية;