埃雷利的法文

法文翻译手机版

L'armée française occupa des parties de l'Anatolie de 1919 à 1921, y compris les mines de charbon, les chemins de fer, les ports sur la mer Noire de Zonguldak et de Karadeniz Ereğli, Constantinople (conjointement avec les Britanniques et les Italiens), Uzunköprü en Thrace orientale et la région de Cilicie.
法国军队在1916至1921年间佔据著安那托利亚部分地区，包括煤矿、铁路、宗古尔达克及卡拿丹那斯埃雷利的黑海港口、伊斯坦堡（与英国共同佔领）以及色雷斯东部的乌松科普鲁及奇里乞亚地区。
Cette opération a pour principaux objectifs d ' assurer la présence de forces navales sur les voies commerciales maritimes, de contrôler en permanence la situation, en surface et dans l ' espace aérien, des zones placées sous la responsabilité des forces navales nationales, de mener des opérations de reconnaissance (selon les besoins), d ' échanger des informations sur les navires suspects, et de coordonner les actions par l ' intermédiaire du Centre de contrôle opérationnel permanent (situé sur la base navale d ' Ereğli, République turque).
这一行动的首要目标是：在海上商业航道保持海军力量；在国家海军负责区域不断监视海上和空中的形势；(根据要求)进行情报活动；就可疑船只交换信息；并通过行动的常设协调中心(设在土耳其埃雷利的海军基地)协调行动。