均匀性的法文

• uniformité
  homogénéité

• "均"法文翻译    形 égal;uni;uniforme财富分配不~répartition partiale(ou
• "均匀"法文翻译    形
• "匀"法文翻译    形 égal;uni;plan工作负担分配不~.la répartition du travail
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "不均匀性" 法文翻译 :    inhomogénéité
• "多均匀性" 法文翻译 :    polyhomogénéité
• "均匀" 法文翻译 :    形égal;régulier;proportionné;symétrique今年的雨水很~.cette année les précipitations sont bien échelonnées.
• "不均匀" 法文翻译 :    disparité
• "使均匀" 法文翻译 :    homogénéiserhomogénéifier
• "均匀化" 法文翻译 :    uniformisation
• "均匀地" 法文翻译 :    uniformeuniment
• "均匀度" 法文翻译 :    degré d'homogénéité
• "均匀流" 法文翻译 :    écoulement uniforme
• "均匀的" 法文翻译 :    uniformehomogèneégal,e,aux
• "不均匀燃烧" 法文翻译 :    combustion (irrégulière, non-uniforme)
• "不均匀的" 法文翻译 :    asymétrique
• "使颜色均匀" 法文翻译 :    uniformiser une couleur
• "呼吸均匀" 法文翻译 :    respiration uniforme
• "均匀介质" 法文翻译 :    milieu homogène
• "均匀伸长" 法文翻译 :    allongement uniforme
• "均匀分布" 法文翻译 :    distribution uniforme
• "均匀反应堆" 法文翻译 :    réacteur homogène
• "均匀取样" 法文翻译 :    répartis selon un semis régulierdisposés sur une grille régulièrerégulièrement espacésuniformément répartis
• "均匀变晶" 法文翻译 :    métablastemétablastèse
• "均匀变晶的" 法文翻译 :    métablastique

• Le processus tiendrait ainsi compte de l ' hétérogénéité de la région.
  这一进程应考虑到该区域的不均匀性。
• Les deux thermocouples dans la phase liquide servent à vérifier l ' homogénéité de l ' échauffement.
  液相内放两根热电偶是为了检查加热的均匀性。
• L ' observation des causes de mortalité maternelle dans les différentes régions révèle une certaine hétérogénéité.
  通过审视不同地区的孕产妇死亡原因，可看出某种不均匀性。
• La régularité de la microstructure;
  微观结构均匀性；
• Le shadowgraph est une méthode optique qui permet de révéler les inhomogénéités des milieux transparents, comme les gaz, les liquides ou le verre.
  阴影照相是一种用于获取透明介质非均匀性的光学方法，如空气、水和玻璃。
• Cette disparité structurelle explique amplement les inégalités sociales en Amérique latine et les grands écarts entre salaires conduisant à une répartition inégale des revenus.
  结构不均匀性是拉丁美洲社会不公平和导致收入分布不均匀的工资差距悬殊的主要原因。
• Pétrologie et géochimie ignées - caractérisation des sources du manteau et homogénéité du manteau; processus d ' évolution du magma; géochimie des gaz rares
  火成岩岩石学和地球化学 -- -- 地幔源区和地幔非均匀性；岩浆演化进程；惰性气体地球化学
• Cette approche ouvre la voie à des études sismiques des phénomènes solaires locaux tels que les inhomogénéités situées sous la surface solaire, près des taches solaires.
  这种方法为通过地震学研究局部太阳现象开辟了道路，例如可用以研究太阳黑子近处表面之下的不均匀性。
• Spatialement, les concentrations annuelles relevées dans les divers sites circumpolaires ne montraient aucune différence remarquable, ce qui indique un certain degré d ' uniformité dans la contamination de l ' atmosphère arctique.
  从空间上看，硫丹在极地地带各个场地的年度浓度没有明显的差异，这表明了北极的大气污染具有一定的均匀性。
• On a obtenu des données sur l ' uniformité des essaims en comparant la distribution de la masse et de l ' intensité lumineuse d ' une pluie donnée au moyen de l ' indice de distribution de la masse β et du niveau d ' activité de la pluie sur la période analysée.
  利用质量分配指数β和在分析阶段的该流星雨的活动水平，可以通过对特定流星雨的分布情况加以比较来获得关于流星雨群均匀性的数据。

• 均匀性的英语：homogeneity; uniformity; homogenization
• 均匀性的日语：フラットネス へんぺいど へいかつど どうしつか ホモジニゼーション きんとうせい きんしつせい へいたんせい へいかつせい きんしつか ユニフォーミティ へいめんど いちようせい
• 均匀性的韩语：동종 동질;동차성
• 均匀性的俄语：pinyin:jūnyúnxìng гомогенность, однородность, гомогенный характер
• 均匀性的印尼文：homogenitas;