地方能力发展伙伴关系的法文

• partenariat pour le renforcement des capacités locales

• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地方"法文翻译    名 région;localité(qui se distingue de
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "能力"法文翻译    名
• "力"法文翻译    名
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "发展伙伴"法文翻译    partenaires pour le développement partenaires du
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "伙"法文翻译    名 1.vivres;nourriture包~mettre qn en
• "伙伴"法文翻译    名 compagnon;copain;camarade;partenaire
• "伙伴关系"法文翻译    franc-maçonnerie maçonnerie
• "伴"法文翻译    名 compagnon,compagne;partenaire旅~compagnon de
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关系"法文翻译    名 1.relation外交~relations diplomatiques. 2.de
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "全球发展伙伴关系" 法文翻译 :    partenariat mondial pour le développement
• "发展伙伴关系处" 法文翻译 :    service du partenariat dans le développement
• "可持续发展伙伴关系" 法文翻译 :    partenariat pour le développement durable
• "通过发展筹资建立发展伙伴关系" 法文翻译 :    Établir des partenariats en faveur du développement grâce au cofinancement
• "21世纪统计促进发展伙伴关系" 法文翻译 :    partenariat statistique au service du développement au xxie siècle
• "可持续发展伙伴关系国际论坛" 法文翻译 :    forum international sur le partenariat pour un développement durable
• "商业机遇与可持续发展伙伴关系战略" 法文翻译 :    business opportunities and sustainable development partnership strategies
• "新全球范围内的发展伙伴关系" 法文翻译 :    déclaration sur les partenariats pour le développement dans le nouveau contexte mondial

• Partenariats modèles de coopération inter-villes
  地方能力发展伙伴关系
• Dans certaines initiatives centrales, comme le Partenariat pour le développement des capacités locales, les associations des autorités locales jouent un rôle de chef de file.
  在一些关键性举措中，诸如总体性地方能力发展伙伴关系等，各地方政府联合会发挥了牵头作用。
• Partenariat pour la constitution de capacités locales - L ' engagement pris de mettre en oeuvre ce partenariat est l ' instrument conjoint principal dont disposent ONU-HABITAT et la communauté internationale des gouvernements locaux (au travers de WACLAC et de UNACLA) pour promouvoir la constitution de capacités locales.
  地方能力发展伙伴关系 -- 这一伙伴关系实施承诺是人居署与国际地方政府社区之间的主要合作手段(通过世界地方当局协调联合会和地方当局咨询委员会)。
• Parmi ces partenariats, la prochaine phase du Programme Cités durables avec un financement du Gouvernement des Pays-Bas et le Partenariat pour le développement des capacités locales, résultat d ' un travail conjoint sur la coopération inter-villes dans lequel les associations internationales des autorités locales placent beaucoup d ' espoir, seront très importants.
  其中最突出的伙伴关系之一便是可持续城市方案的下一阶段工作;这一阶段的工作将由荷兰政府及地方能力发展伙伴关系方案为之提供资金。 这是城市与城市间合作的联合工作成果，国际地方当局联合会对之寄予了很大的期望。

• 地方能力发展伙伴关系的英语：partnershifor local capacity development
• 地方能力发展伙伴关系的俄语：партнерство в интересах развития местного потенциала
• 地方能力发展伙伴关系的阿拉伯语：الشراكة من أجل تنمية القدرات المحلية;