在那方面的法文

• là

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "那"法文翻译    代ce;celui-là;cela;ça~是谁?qui est cet homme-là? 形
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方面"法文翻译    名 aspect;côté;partie;part在这~en cette
• "面"法文翻译    名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
• "在那儿" 法文翻译 :    là
• "在那边" 法文翻译 :    là-bas
• "在那里" 法文翻译 :    cec'
• "方面" 法文翻译 :    名aspect;côté;partie;part在这~en cette matière;là-dessus;dans ce domaine.
• "又在那儿" 法文翻译 :    revoicirevoilà
• "在那一边的" 法文翻译 :    celui là
• "在那个时期" 法文翻译 :    à l'époqueà l'époque
• "在那儿的人" 法文翻译 :    Ces gens-là
• "在那种情况下" 法文翻译 :    là
• "在那个夏天等待" 法文翻译 :    Ano natsu de matteru
• "在那河畔青草青" 法文翻译 :    L'Herbe verte de chez nous
• "带子狼 在那双小手中" 法文翻译 :    Kozure Ōkami: Sono chiisaki te ni
• "一方面" 法文翻译 :    1.d'un côté;d'une part这只是事物的~.c'est seulement un côté de l'affaire.2.[souvent employé réduplicativement]~,…另~…d'une part...d'autre part...;d'un côté...et de l'autre...
• "单方面" 法文翻译 :    unilatéral
• "在…方面" 法文翻译 :    dans le cadre de
• "方面(状况)" 法文翻译 :    aspectuelle
• "方面军" 法文翻译 :    front
• "一方面…另一方面" 法文翻译 :    d'une part…d'autre part
• "三方面会谈" 法文翻译 :    négociation tripartite;pourparlers trilatérau
• "中央方面军" 法文翻译 :    Front central

• Excusez-moi, mais je n'ai pas le temps pour ce genre d'activités.
  对不起我不想浪费 业余时间在那方面
• Je vous promets que je m'y connais à ce propos-là.
  我很好 我保证 我在那方面很好 好吗
• De ça vous pouvez en être sûr. Accueillons-le comme il se doit.
  在那方面你可以相信我 让他听听掌声吧
• L ' ONU pourrait jouer un rôle important dans ce domaine.
  联合国在那方面可以发挥重大作用。
• Je pense que Ian serait bon au lit.
  其实我觉得Ian在那方面应该不错
• Les ONG apportent une contribution importante dans ce domaine.
  非政府组织正在那方面做出重要贡献。
• Le Secrétariat est néanmoins ouvert à toute suggestion visant à les améliorer.
  但是，秘书处接受在那方面的其他建议。
• Tu sais très bien faire l'amour, mais tu ne connais rien à l'allumage d'un feu.
  那松，你在那方面很能干 起火就不行了
• Les instructions voulues ont d’ailleurs été données aux pouvoirs publics compétents.
  在那方面,已向有关政府部门发出必要指示。
• Les instructions voulues ont d’ailleurs été données aux pouvoirs publics compétents.
  在那方面,已向有关政府部门发出必要指示。

• 在那方面的英语：in that respect
• 在那方面的日语：ほら そこ そこの