在全会上的法文

• en séance plénière

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "全会"法文翻译    名 session plénière
• "会"法文翻译    动
• "会上"法文翻译    au cours de la réunion
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "会上" 法文翻译 :    au cours de la réunion
• "全会" 法文翻译 :    名session plénière
• "社会上" 法文翻译 :    socialement
• "在全国" 法文翻译 :    dans l'ensemble du pays
• "在会上发言" 法文翻译 :    prendre la parole au cours de la réunion
• "在全世界" 法文翻译 :    dans le monde entierdans le monde entière
• "在全营表扬" 法文翻译 :    citer à l'ordre du bataillon
• "在全国范围内" 法文翻译 :    à l'échelle nationalau niveau national
• "国家安全会议" 法文翻译 :    Conseil de sécurité nationale
• "提交全会讨论" 法文翻译 :    soumettre à la discussion de la session plénièr
• "有投票权的人(大会上)" 法文翻译 :    suffragant
• "社会上的寄生虫" 法文翻译 :    社会le socialle sociale
• "国际核安全会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur la sécurité nucléaire
• "国际渔船安全会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur la sécurité des navires de pêche
• "慕尼黑安全会议" 法文翻译 :    Conférence de Munich sur la sécurité
• "无线电通信全会" 法文翻译 :    assemblée des radiocommunications
• "非洲道路安全会议" 法文翻译 :    conférence africaine sur la sécurité routière
• "俄罗斯联邦安全会议" 法文翻译 :    Conseil de sécurité de Russie
• "国际全球经济安全会议" 法文翻译 :    réunion internationale sur la sécurité économique mondiale

• La décision finale du Conseil devrait être adoptée en séance plénière;
  理事会应在全会上通过最后决定；
• Il n ' y a pas eu de discussions sur cette question en séance plénière.
  在全会上未对这一议题进行任何讨论。
• Il n ' y a pas eu de discussions sur cette question en séance plénière.
  没有在全会上就这一议题进行任何讨论。
• Les résultats des travaux des groupes ont été présentés et examinés en séance plénière.
  各工作组的讨论成果在全会上作了介绍和讨论。
• Les quatre groupes régionaux ont en outre présenté leurs activités lors de la séance plénière.
  此外，四个区域小组在全会上介绍了各自的活动。
• Interventions d ' ordre général en séance plénière Recommandation
  在全会上作出的一般性评论
• Délibérations Observations générales faites en séance plénière Recommandation
  在全会上作出的一般性评论
• Observations générales présentées en séance plénière Recommandation
  在全会上作出的一般性评论
• Vingt déclarations ont été prononcées en séance plénière.
  在全会上有20次发言。
• Le même point de vue a été alors exprimé par d ' autres membres de la Commission en séance plénière.
  委员会其他成员在全会上也提出了相同的看法。