土质的法文

法文翻译手机版

C'est vrai qu'ils font de bons vins. Ça doit être la terre
法国人的红酒就是好嘛大概是因为土质
Le sol gorgé de cette tourbière est de médiocre qualité et pauvre en azote.
这片沼泽的土壤缺氮所以土质很差
Ce champ-là est dur comme la pierre. Il est rocailleux.
底田土质过硬，那里尽是石头
Ils résident dans des régions où le sol est de médiocre qualité;
他们生活在土质贫瘠的地区；
J'ai un...rapport sur le sol, ici que Doug, de l'Agriculture, a bien voulu joindre.
我... 我这有份土质报告是农业部Doug总结的
Chez Chessani, j'ai vu des données sur des terrains là-bas.
我在切桑尼家里看到到处都是弗雷斯诺的土质检测报告。
L’Institut des sols et de l’eau étudie des méthodes d’irrigation et la qualité des eaux et des sols.
土地和水研究所研究溉灌办法和水土质量。
La dégradation des sols a des effets négatifs sur la productivité agricole et sur le développement rural.
土质退化对农业生产力和农村发展有负面影响。
Les explosifs enterrés dégradent les sols et ont un effet toxique prolongé sur l ' environnement.
地下埋设的爆炸物使土质退化，并对环境产生长期的有害影响。
Les problèmes auxquels est confrontée la région sont la faible population humaine mais croissante et l'augmentation de l'élevage bovin.
高原地区雨量较少，土质贫瘠，人口稀少，但畜牧业较发达。