圆满地的法文

• parfaitement

• "圆"法文翻译    形 1.rond;circulaire;sphérique~桌table ronde 2.qui
• "圆满"法文翻译    形 complet;parfait;satisfaisant~的答案solution(ou :
• "满"法文翻译    形 1.plein;comble;bondé;rempli瓶子~了.la bouteille
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "圆满" 法文翻译 :    形complet;parfait;satisfaisant~的答案solution(ou : réponse)satisfaissante
• "满地宝" 法文翻译 :    Port Moody
• "满地河" 法文翻译 :    montréal
• "圆满的" 法文翻译 :    parfait,-e
• "大圆满" 法文翻译 :    Dzogchen
• "满地可银行" 法文翻译 :    Banque de Montréal
• "圆满完成" 法文翻译 :    parachèvementcouronnement
• "圆满成功" 法文翻译 :    plein succèspleine succès
• "圆满的收场" 法文翻译 :    dénouement heureu
• "圆满的答案" 法文翻译 :    solution(ou : réponse)satisfaissant
• "满地可中华医院" 法文翻译 :    Hôpital chinois de Montréal
• "精神饱满地投入" 法文翻译 :    attaque
• "圆滚滚的大脸盘" 法文翻译 :    un visage de pleine lune
• "圆滑老练地" 法文翻译 :    diplomatiquement
• "圆滑的人" 法文翻译 :    diplomate
• "圆滑的(人)" 法文翻译 :    patelin,-ediplomate

• Il a été mené à bien en juin 1998.
  该项目于1998年6月圆满地完成。
• Nous espérons que ce différend pourra être réglé rapidement.
  我方希望能够尽快圆满地解决国名分歧问题。
• Ce phénomène empêche à son tour les Nations Unies de remplir d ' une façon satisfaisante leur mission.
  这种趋势反过来又阻碍联合国圆满地履行其使命。
• Ma délégation vous assure de son appui dans l ' accomplissement de votre importante tâche.
  我国代表团保证支持你，确保你圆满地完成这项重要工作。
• Le Bureau manque de personnel et des autres ressources nécessaires à l ' exécution adéquate de ses projets.
  该处由于人员及其他资源缺乏，无力圆满地实施计划。
• Compte tenu de ces difficultés, on avait exprimé la crainte que ces travaux n ' aboutissent pas.
  鉴于这些困难，有人担心或许无法圆满地完成这项工作。
• Le règlement de ces problèmes renforcera aussi la responsabilisation du système des Nations Unies dans son ensemble.
  圆满地处理这些挑战也会改进整个联合国系统的问责制。
• Le Gouvernement entendait ainsi mener à bien le travail entrepris dans le cadre de son troisième mandat.
  这是王国政府在努力圆满地完成第三个任期的现有工作。
• L ' intervention a été réalisée avec succès sur six femmes à l ' hôpital de l ' Institut Amrita.
  6名妇女在阿医科院医院圆满地完成了逆转程序。
• Nous sommes certains que, sous votre direction, la Première Commission complétera ses travaux avec succès.
  我们相信，在你的领导下，第一委员会将圆满地完成其工作。