国际土豆年的法文

• année internationale de la pomme de terre

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "土豆"法文翻译    名 pomme de terre
• "豆"法文翻译    名 légumineuses dont la gousse ou les graines sont
• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "国际土地联盟" 法文翻译 :    coalition internationale pour l’accès à la terre
• "国际土壤科学学会" 法文翻译 :    association international de la science du sol
• "国际土著妇女论坛" 法文翻译 :    instance internationale des femmes autochtones
• "土豆" 法文翻译 :    名pomme de terre
• "国际土壤参考资料中心" 法文翻译 :    centre international de référence et d’information pédologiques
• "国际土壤科学联合会" 法文翻译 :    union internationale de la science du sol
• "国际土木工程历史古迹" 法文翻译 :    Liste des Historic Civil Engineering Landmarks
• "国际土著人民训练中心" 法文翻译 :    centre international de formation des peuples autochtones
• "国际土著权利和发展中心" 法文翻译 :    center for international indigenous rights and development
• "可持续发展问题国际土著人民首脑会议" 法文翻译 :    sommet international des peuples autochtones sur le développement durable
• "可持续旅游国际土著领导会议" 法文翻译 :    réunion internationale de dirigeants autochtones sur le tourisme durable
• "国际土地估价征税和自由贸易联合会" 法文翻译 :    union internationale pour la taxation des biens fonciers et le libre-échange
• "国际土壤研究和管理委员会" 法文翻译 :    conseil international pour la recherche pédologique et la gestion des sols
• "国际土壤恢复力和土地可持续使用专题讨论会" 法文翻译 :    colloque international sur la résistance des sols et l’utilisation durable des terres
• "刨土豆" 法文翻译 :    creuser pour récolter des pommes de terr
• "土豆条" 法文翻译 :    pommes fritespommes allumettesfrites
• "土豆泥" 法文翻译 :    purée de pomme de terrpommes mousselinepommes puréepurée de pommes de terre
• "土豆片" 法文翻译 :    chipscroustille

• L ' Année internationale de la pomme de terre sera officiellement proclamée au Siège de l ' ONU le 19 octobre prochain.
  国际土豆年的正式启动仪式将于10月19日在总部举行。
• Le Pérou a récemment participé au lancement officiel de l ' Année internationale de la pomme de terre (2008) qu ' il se prépare activement à célébrer.
  秘鲁最近参加了 " 国际土豆年（2008年） " 的正式发起活动，并且正在为其庆祝活动进行积极筹备。
• Le Pérou a récemment participé au lancement officiel de l ' Année internationale de la pomme de terre (2008) qu ' il se prépare activement à célébrer.
  秘鲁最近参加了 " 国际土豆年（2008年） " 的正式发起活动，并且正在为其庆祝活动进行积极筹备。
• Le Pérou a récemment participé au lancement officiel de l ' Année internationale de la pomme de terre (2008) qu ' il se prépare activement à célébrer.
  秘鲁最近参加了 " 国际土豆年（2008年） " 的正式发起活动，并且正在为其庆祝活动进行积极筹备。
• Le Pérou a récemment participé au lancement officiel de l ' Année internationale de la pomme de terre (2008) qu ' il se prépare activement à célébrer.
  秘鲁最近参加了 " 国际土豆年（2008年） " 的正式发起活动，并且正在为其庆祝活动进行积极筹备。
• Cela fournira une occasion exceptionnelle de faire connaître l ' intérêt biologique, nutritionnel et culinaire de la pomme de terre, qui remonte à plus de 8 000 ans et que les anciens habitants des Andes au Pérou ont été les premiers à domestiquer.
  " 国际土豆年 " 为宣传土豆的生物学、营养学和烹调价值提供了一个独特的机会。 土豆的发现可以追溯至8 000多年以前，古代秘鲁安第斯山脉的居民开始对其进行种植。
• Cela fournira une occasion exceptionnelle de faire connaître l ' intérêt biologique, nutritionnel et culinaire de la pomme de terre, qui remonte à plus de 8 000 ans et que les anciens habitants des Andes au Pérou ont été les premiers à domestiquer.
  " 国际土豆年 " 为宣传土豆的生物学、营养学和烹调价值提供了一个独特的机会。 土豆的发现可以追溯至8 000多年以前，古代秘鲁安第斯山脉的居民开始对其进行种植。
• Cela fournira une occasion exceptionnelle de faire connaître l ' intérêt biologique, nutritionnel et culinaire de la pomme de terre, qui remonte à plus de 8 000 ans et que les anciens habitants des Andes au Pérou ont été les premiers à domestiquer.
  " 国际土豆年 " 为宣传土豆的生物学、营养学和烹调价值提供了一个独特的机会。 土豆的发现可以追溯至8 000多年以前，古代秘鲁安第斯山脉的居民开始对其进行种植。
• Cette année de la pomme de terre fournira également l ' occasion de consacrer de nouvelles recherches scientifiques à la diversité de la pomme de terre afin d ' en améliorer la culture et permettre ainsi qu ' elle continue à être utilisée pour lutter contre la faim et la malnutrition à travers le monde, en particulier dans les régions montagneuses.
  " 国际土豆年 " 也是对土豆多样性进行深入研究，以提高产量，从而使其能够在全世界范围内，特别是在山区，继续被用来抗击饥饿和营养不良现象的机会。
• Cette année de la pomme de terre fournira également l ' occasion de consacrer de nouvelles recherches scientifiques à la diversité de la pomme de terre afin d ' en améliorer la culture et permettre ainsi qu ' elle continue à être utilisée pour lutter contre la faim et la malnutrition à travers le monde, en particulier dans les régions montagneuses.
  " 国际土豆年 " 也是对土豆多样性进行深入研究，以提高产量，从而使其能够在全世界范围内，特别是在山区，继续被用来抗击饥饿和营养不良现象的机会。

• 国际土豆年的俄语：международный год картофеля
• 国际土豆年的阿拉伯语：السنة الدولية للبطاطس;