国际商业术语的法文

• conditions internationales de vente
  termes commerciaux internationaux
  incoterms

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "商"法文翻译    动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
• "商业"法文翻译    名 commerce;affaires~部门départements commerciaux.
• "业"法文翻译    名
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "术语"法文翻译    名 terme technique;terminologie;mot
• "语"法文翻译    名 1.langage;langue汉~langue chinoise.
• "国际商业仲裁" 法文翻译 :    arbitrage commercial international
• "国际商业机会" 法文翻译 :    international business opportunities service
• "国际商业用语" 法文翻译 :    Incoterm
• "国际商业组织" 法文翻译 :    organisation internationale du commerce
• "专业术语" 法文翻译 :    Terminologie technique
• "国际商业信贷银行" 法文翻译 :    Bank of Credit and Commerce International
• "国际商业海洋公司" 法文翻译 :    International Mercantile Marine Co.
• "国际商业领袖论坛" 法文翻译 :    international business leaders forum
• "国际商业仲裁区域讨论会" 法文翻译 :    séminaire régional sur l’arbitrage commercial international
• "国际商业仲裁委员会" 法文翻译 :    comité international d’arbitrage commercialcommission de l’arbitrage international
• "国际商业仲裁理事会" 法文翻译 :    conseil international pour l’arbitrage commercial
• "国际商业仲裁示范法" 法文翻译 :    loi type sur l’arbitrage commercial international
• "国际商业冲突解决中心" 法文翻译 :    international commercial dispute resolution center
• "国际商业咨询理事会" 法文翻译 :    conseil consultatif international de l’entreprise
• "国际商业调解和仲裁法庭" 法文翻译 :    tribunal internacional de conciliación y de arbitraje del mercosur
• "巴勒斯坦国际商业论坛" 法文翻译 :    forum international des entreprises palestiniennes

• Les parties étaient convenues que les termes du commerce international Incoterms 2000 et la CVIM guideraient l ' interprétation des termes du contrat.
  双方商定，应根据2000年《国际商业术语》和《销售公约》对合同条款做出解释。
• Les Incoterms ont toujours été conçus d ' abord pour être utilisés dans le cas d ' une vente transfrontière de marchandises; il s ' agit donc de termes commerciaux internationaux.
  Incoterms一直主要用于跨国境的货物销售交付，因此，它是一套国际商业术语。
• Parallèlement, la Division a entrepris de dispenser aux fonctionnaires chargés des achats au Siège et dans les bureaux extérieurs une formation à la passation des marchés qui porte, entre autres choses, sur l ' emploi correct des termes commerciaux internationaux (Incoterms) et le respect des obligations contractuelles.
  采购司还在对总部和外地采购业务办事处的采购人员进行培训，其中包括与正确使用国际商业术语和遵守合同义务相关的主题。
• Il s ' agira de mettre au point des directives internes sur le choix des termes commerciaux internationaux (INCOTERMS 2010), qui précisent la répartition des responsabilités entre l ' acheteur et le vendeur en ce qui concerne les tâches, les coûts et les risques associés à la fourniture de marchandises aux missions.
  这项活动将建立选用国际商业术语(2010年通则)的内部准则，明确买卖双方在将物品运送到外地特派团的任务、支出和风险方面的各自责任。

• 国际商业术语的英语：incoterms: international commercial terms
• 国际商业术语的俄语：международные коммерческие термины инкотермс
• 国际商业术语的阿拉伯语：المصطلحات التجارية الدولية;