国际卫生会议的法文

• conférence internationale de la santé

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "卫"法文翻译    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• "卫生"法文翻译    名 hygiène讲~prêter attention à l'hygiène.
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "会"法文翻译    动
• "会议"法文翻译    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "泛美卫生会议" 法文翻译 :    conférence panaméricaine de la santé
• "国际卫生条例" 法文翻译 :    règlement sanitaire international
• "国际卫生伙伴计划" 法文翻译 :    partenariat international pour la santé
• "国际卫生立法摘要" 法文翻译 :    recueil international de législation sanitaire
• "全球供水和卫生会议" 法文翻译 :    réunion mondiale sur l’eau et l’assainissement
• "区域间妇女、环境与卫生会议" 法文翻译 :    "conférence interrégionale sur les femmes
• "国际卫生与合作中心" 法文翻译 :    centre international pour la santé et la coopération
• "国际卫生和医学研究年" 法文翻译 :    année internationale de la santé et de la recherche médicale
• "国际卫生教育联合会" 法文翻译 :    union internationale d’éducation pour la santé
• "瑞典国际卫生关系委员会" 法文翻译 :    comité suédois des relations sanitaires internationales
• "综合性国际卫生方案" 法文翻译 :    programme sanitaire international intégré
• "国际卫生促进和教育联合会" 法文翻译 :    union internationale de promotion de la santé et d’éducation pour la santé
• "国际卫生界促进健康和人权委员会" 法文翻译 :    commission internationale des professionnels de la santé pour la santé et les droits de l’homme
• "声援南部非洲学生斗争国际学生会议" 法文翻译 :    conférence internationale des étudiants solidaires des étudiants d’afrique australe en lutte
• "国际卫星标识符" 法文翻译 :    Numéro d'immatriculation international des objets spatiaux
• "国际卫星监测署" 法文翻译 :    agence internationale de satellites de contrôle

• L ' OPS, à l ' instar d ' autres bureaux sanitaires régionaux, est antérieure à la création de l ' OMS, de sorte que lors de la Conférence internationale sur la santé de 1946 s ' est posée la question du lien entre les deux organisations.
  泛美卫生组织（PAHO）同其他区域卫生局一样，成立时间早于世界卫生组织，后者在1946年的国际卫生会议期间提出了两组织间的关系问题。
• En qualité de coordinateur du réseau de santé publique du réseau international d ' action sur les armes légères, l ' Association a présenté un certain nombre de rapports sur la violence armée dans les sessions plénières et les ateliers de conférences internationales sur la santé de premier plan.
  该组织作为国际禁止小武器行动网的公共卫生网络的协调组织，在主要国际卫生会议的全体会议和讲习班上提出了大量有关武装暴力和卫生的论文。
• On citera à titre d ' exemples l ' Accord relatif à l ' application de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982, l ' Accord relatif à l ' application provisoire des projets de conventions internationales douanières sur le tourisme, sur les véhicules routiers commerciaux et sur le transport international des marchandises par la route et l ' Arrangement conclu par les gouvernements représentés à la Conférence internationale de la santé.
  例子包括《关于执行1982年12月10日联合国海洋法公约第十一部分的协定》和《规定暂时适用旅游事业国际关务公约草案、道路营业车辆国际关务公约草案和国际道路货运国际关务公约草案的协定》以及派代表出席国际卫生会议的各国政府缔结的一项协定。

• 国际卫生会议的俄语：международная конференция по здравоохранению
• 国际卫生会议的阿拉伯语：مؤتمر الصحة الدولي;