国际南极冰漂流浮标方案的法文

• programme international d’étude de la glace antarctique par bouées dérivantes

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "南"法文翻译    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• "南极"法文翻译    名 pôle sud(ou : austral;antarctique)
• "极"法文翻译    名 1.extrémité;le point le plus élevé;sommet;le
• "冰"法文翻译    名 glace 动 geler;rafraîchir avec de la
• "漂"法文翻译    动 flotter;surnager;aller à la dérive天上~着云彩.des
• "漂流"法文翻译    动 1.aller à vau-l'eau 2.comme"漂泊"
• "漂流浮标"法文翻译    bouée dérivante
• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "浮"法文翻译    动 1.flotter~萍lentille d'eau 2.nager;surnager
• "浮标"法文翻译    名 bouée
• "标"法文翻译    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "国际南大西洋浮标方案" 法文翻译 :    programme international de bouées de l’atlantique sud
• "漂流浮标" 法文翻译 :    bouée dérivante
• "漂流浮标站的报告" 法文翻译 :    message d’observation provenant d’une bouée dérivante
• "漂流浮标站合作小组" 法文翻译 :    groupe de coopération pour la mise en oeuvre des programmes de bouées dérivantes
• "南极冰厚度监测方案" 法文翻译 :    programme de surveillance de l’épaisseur de la glace antarctique
• "欧洲南极冰核采集方案" 法文翻译 :    programme européen de carottages de la calotte glaciaire antarctique
• "国际南极信息研究中心" 法文翻译 :    international centre for antarctic information and research
• "国际南极旅游组织协会" 法文翻译 :    Association internationale des voyagistes antarctiques

• 国际南极冰漂流浮标方案的英语：international antarctic ice drifting buoy programme
• 国际南极冰漂流浮标方案的俄语：международная программа дрейфующих буев в антарктических льдах
• 国际南极冰漂流浮标方案的阿拉伯语：البرنامج الدولي للأطواف الثلجية المنجرفة في أنتاركتيكا;