国际医疗团的法文

• international medical corps

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "医"法文翻译    名 1.docteur;médecin牙~dentiste. 2.science
• "医疗"法文翻译    名 traitement médical公费~soins médicaux gratuits.
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "团"法文翻译    形 1.rond;circulaire~扇éventail rond 2.en
• "国际医疗组织" 法文翻译 :    medico international
• "国际医疗道德准则" 法文翻译 :    code international d’éthique médicale
• "国际医疗紧急救济组织" 法文翻译 :    merlin
• "国际治疗团结基金" 法文翻译 :    fonds international de solidarité thérapeutique
• "国际医务咨询小组" 法文翻译 :    groupe consultatif médical international
• "国际医生和平日" 法文翻译 :    journée internationale des médecins pour la paix
• "国际医院联合会" 法文翻译 :    fédération internationale des hôpitaux
• "吸毒防治国际医生训练班" 法文翻译 :    stage interrégional destiné aux médecins qui participent à la prévention et au traitement des toxicomanes
• "国际医学与研究基金会" 法文翻译 :    fondation internationale de médecine et de recherches
• "国际医学组织理事会" 法文翻译 :    conseil des organisations internationales des sciences médicales
• "国际医科学生协会联合会" 法文翻译 :    fédération internationale des associations d’étudiants en médecine
• "国际医药法规协和会" 法文翻译 :    Conseil international d'harmonisation des exigences techniques pour l'enregistrement des médicaments à usage humain
• "医疗" 法文翻译 :    名traitement médical公费~soins médicaux gratuits.
• "国际医学和公共卫生专家委员会" 法文翻译 :    comité international d’experts en sciences médicales et santé publique
• "国际医学和生物工程联合会" 法文翻译 :    fédération internationale de génie médical et biologique
• "国际医药化验室技术员协会" 法文翻译 :    association internationale des techniciens de laboratoire médical
• "联合国维持和平行动医疗支援国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale des nations unies sur le soutien sanitaire aux opérations de maintien de la paix
• "医疗剧" 法文翻译 :    Série médicale

• Fondation Alulbayt (statut consultatif spécial depuis 2006)
  国际医疗团(特别咨商地位，2007年)
• International Medical Corps (Spécial, 2007)
  国际医疗团(特别，2007年)
• La mise en place d ' un réseau de services complets est aussi l ' objectif d ' un programme mis en œuvre par l ' International Medical Corps en Iraq.
  建立综合服务网络也是国际医疗团在伊拉克所执行方案之一的目标。
• À la fin de 2009, seuls le CICR, l ' International Medical Corps, le Comité d ' aide médicale et Triangle Génération Humanitaire étaient présents dans la préfecture de la Vakaga.
  2009年底，只有红十字国际委员会、国际医疗团、医疗援助委员会和 " 三角实现人道 " 还留在瓦卡加省。
• L ' International Medical Corps veillera à ce que les pouvoirs publics libyens s ' attaquent de façon prioritaire et appropriée à la violence sexiste pendant la période de transition dans laquelle se trouve le pays, au niveau tant national que local.
  国际医疗团将努力确保地方和国家当局在利比亚目前的过渡时期，以适当方式处理并注重基于性别的暴力问题。
• C ' est un grave revers pour la région, car c ' était la seule ONG à continuer à fonctionner dans cette zone après la suspension forcée des activités de International Medical Corps en octobre 2008.
  这对该区而言是一个严重挫折，因为这是区内剩下的最后一个非政府组织，此前，国际医疗团于2008年10月被迫停止工作。
• Dans la même préfecture, elle a attaqué la ville de Ouanda-Djalé le 5 septembre 2010. Des maisons ont été incendiées et le centre médical, qui bénéficiait de l ' assistance de l ' International Medical Corps, a été pillé.
  在同一省，上帝军于2010年9月5日袭击了Ouanda-Djalé镇，房屋被烧毁，国际医疗团支助的医疗中心被抢劫。
• En coopération avec l ' International Medical Corps et l ' Abaad, centre de documentation sur l ' égalité des sexes, un groupe de travail national, spécialisé dans la prévention de la violence à l ' égard des femmes au Liban, a été mis en place en 2012.
  2012年，与国际医疗团和Abaad性别平等资源中心合作，设立了黎巴嫩防止暴力侵害妇女国家技术工作组。
• L ' UNICEF et ses partenaires d ' exécution, Cooperazione Internazionale, le Conseil danois pour les réfugiés et l ' International Medical Corps ont entrepris des préparatifs en vue de fournir une aide à la réintégration des enfants ayant quitté ces groupes armés.
  儿基会及其实施伙伴、国际合作组织、丹麦难民理事会和国际医疗团已开始进行准备，以协助脱离这些武装团体的儿童重返社会。

• 国际医疗团的英语：international medical corps
• 国际医疗团的俄语：международный медицинский корпус
• 国际医疗团的阿拉伯语：الهيئة الطبية الدولية;