回溯发现的法文

• Pré-découverte

• "回"法文翻译    动 1.retourner;rentrer~家rentrer à la
• "回溯"法文翻译    动 rappeler;évoquer le passé~过去,瞻望未来évoquer le
• "溯"法文翻译    动 1.remonter~流而上remonter le cours 2.évoquer le
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发现"法文翻译    动 découvrir;trouver trouvaille
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "回溯" 法文翻译 :    动rappeler;évoquer le passé~过去,瞻望未来évoquer le passer et prévoir l'avenir
• "回溯法" 法文翻译 :    Retour sur trace
• "回溯至" 法文翻译 :    revenirretournerrentrerrendre
• "发现" 法文翻译 :    动découvrir;trouvertrouvaille
• "回溯相容性" 法文翻译 :    compatibilité descendante
• "回溯迷踪" 法文翻译 :    Régression (film)
• "回溯跟踪调查" 法文翻译 :    enquête de traçage
• "再发现" 法文翻译 :    retrouver
• "发现 (杂志)" 法文翻译 :    Discover (magazine)
• "发现 (电影)" 法文翻译 :    The Discovery (film)
• "发现卡" 法文翻译 :    Discover Card
• "发现宮" 法文翻译 :    Palais de la découverte
• "发现物" 法文翻译 :    découverte
• "发现碑" 法文翻译 :    Padrão
• "发现者" 法文翻译 :    déterreurdécouvreurtrouveur,sedécouvreur,euse
• "所发现" 法文翻译 :    découvrirentobservéedécouvrîmes
• "新发现" 法文翻译 :    trouvaille
• "没发现" 法文翻译 :    échapper
• "源发现" 法文翻译 :    détection de flux

• Un cas extrême de pré-découverte est celui d'un objet découvert le 31 décembre 2000 et désigné provisoirement 2000 YK66.
  回溯发现的一个极端情況是2000年12月31日发现的2000 YK66，被计算出是颗近地小行星。
• Sa pré-découverte révéla qu'il avait déjà été découvert le 23 février 1950 et que la désignation provisoire 1950 DA lui avait été attribuée, puis qu'il avait été perdu pendant un demi-siècle.
  回溯发现透漏他之前在1950年2月23日就已经被发现並命名为1950 DA，並且已经失蹤了半个世纪。
• Lorsqu'un objet a un intérêt particulier (tel qu'un astéroïde risquant de percuter la Terre), les chercheurs commencent à rechercher des images d'avant la découverte.
  当对一个天体特別有兴趣（例如，可能撞击地球的小行星），研究者就会开始搜寻旧有的图档，期能回溯发现该天体的影像。
• How to determine the orbit of a comet?
  小行星#小行星的探测 回溯发现 不确定参数 U How to determine the orbit of a comet?
• How to determine the orbit of a comet?
  小行星#小行星的探测 回溯发现 不确定参数 U How to determine the orbit of a comet?
• Le plus souvent, ces images avaient été faites des années voire des décennies auparavant dans un tout autre but (études de galaxies, etc.) et on n'avait pas le temps de rechercher des images de pré-découverte d'astéroïdes ordinaires.
  通常，这些影像是为了其他的目的（研究星系等）而做了几年或几十年，因此不值得为寻找普通的小行星去花费时间回溯发现图像。
• Ceci arrive le plus souvent avec des planètes mineures, mais parfois une comète, une planète naine ou encore un satellite naturel est retrouvé dans d'anciennes images d'archives ; des observations pré-découverte d'exoplanètes ont même été obtenues.
  这种情況最常发生在小行星上，但有时也发生在彗星、矮行星、卫星或是恆星；甚至是系外行星也都曾经在已经归档的旧图档中被回溯发现。

• 回溯发现的俄语：Наблюдения до открытия
• 回溯发现的阿拉伯语：بيانات رصد سابقة الاستنباط;