喷出物的法文

发音:

用"喷出物"造句喷出物 en Francais

法文翻译手机版

éjecta

"喷"法文翻译动 1.jaillir水从破水管里往外~.l'eau jaillit du tuyau
"喷出"法文翻译 jaillir (de) jet éjection extrusion
"出"法文翻译 1.[placé après un verbe pour indiquer un
"物"法文翻译名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
"喷出物(火山的)" 法文翻译 : déjection
"火山喷出物" 法文翻译 : projections volcaniques
"喷出" 法文翻译 : jaillir (de)jetéjectionextrusion
"喷出岩" 法文翻译 : massif de roche magmatiqueroche effusiveroche volcaniqueroche extrusiveextrusion magmatique
"喷出的" 法文翻译 : extrusifterrivome
"借出物" 法文翻译 : prêt,-e
"咳出物" 法文翻译 : expectoration
"射出物" 法文翻译 : émanation
"当出物" 法文翻译 : pion
"排出物" 法文翻译 : déversementémissionrejet
"流出物" 法文翻译 : émanation
"渗出物" 法文翻译 : sécrétion végétale
"溢出物" 法文翻译 : effets secondairesretombéesexternalités
"漏出物" 法文翻译 : exsudat
"突出物" 法文翻译 : proéminencesurplomb
"馏出物" 法文翻译 : distillatum
"一阵阵喷出" 法文翻译 : pompe
"喷出的蒸汽" 法文翻译 : jet de vapeur
"喷出角砾岩" 法文翻译 : symmyktite
"新喷出岩" 法文翻译 : kaïnolithe
"火山喷出的" 法文翻译 : éruptif,ive

例句与用法

Sont ainsi visées principalement les activités solaires comme les éruptions suivies de l’éjection de toutes sortes de matières à partir de la surface du Soleil.
这主要是指太阳活动,例如耀斑和太阳表面喷出物。
Bien que la plupart des volcans sous-marins soient situés dans les profondeurs des océans, certains existent aussi en eaux peu profondes et peuvent projeter des matériaux dans l'air pendant leur éruption.
尽管多数海底火山位于深海，但是也有一些位于浅水区域，在喷发时会向空中喷出物质。
La majeure partie des éléments les plus lourds de Théia s'enfoncent au cœur de la Terre, pendant que le reste des matériaux et des éjections se condensent en un seul corps en quelques semaines.
构成忒亚的重金属沉入地球的地核內，而剩余的物质与喷出物则在数周內冷凝为一个独立个体。
Les échantillons d'éjecta suggèrent que l'impact Copernic a eu lieu il y a environ 800 millions d'années, mais les géologues estiment que les résultats de cette analyse sont peu concluants.
采样的哥白尼纪喷出物表明：哥白尼纪的撞击时间大约发生在8亿年前，但地质学家们认为这一分析结果并不确定。
Bien que les images de 1949 montrent des caractéristiques cométaires, toutes les images ultérieures montrent une image ponctuelle, suggérant que ce pourrait être une comète inactive qui ne présente que de rares éruptions.
尽管1949年的影像显示出彗星的容貌，但之后所有的影像显示的都只是恆星的图像，这表明可能是处於非活动状态的彗星，只有很少的喷出物。
Les effets des impacts au sol comprennent l ' activité sismique, les ondes de choc, les rayonnements émis par la boule de feu qui se crée, et les éjectas; ceux des impacts en mer nécessitent de modéliser un tsunami, qui inonde les côtes des différentes régions du monde.
撞击事件是根据目前的文献并利用各种算法进行模拟的。地面撞击包括地震活动、冲击波、逐渐形成的火球产生的辐射以及喷出物的散布所造成的影响。
La simulation des effets des impacts au sol prend en compte l ' activité sismique, les ondes de choc, les rayonnements émis par la boule de feu qui se crée, et les éjectas; celle des impacts en mer nécessite de modéliser un tsunami, qui inonde les côtes des différentes régions du monde.
对地面撞击的模拟包括模拟地震活动、冲击波、逐渐形成的火球产生的辐射以及喷出物的散布所造成的影响。为模拟海洋撞击必须建立可能会淹没全球海岸线的海啸波的模型。
La formation de cratères et les effets d ' impacts d ' astéroïdes et de comètes sur les planètes, tels que la répartition des éjectas, les processus chimiques en jeu dans le panache de vapeur lors d ' un impact et l ' évolution du nuage provoqué par le souffle de l ' impact, sont actuellement analysés dans le cadre d ' une étude théorique intitulée " Planetary Evolution and Life " , qui comprend des modélisations et des simulations informatiques avancées.
一项题为 " 行星演变和生命 " 的理论研究利用先进的计算机建模和模拟，分析撞坑的形成以及小行星和彗星撞击对地球的相关影响，例如喷出物的分布、撞击蒸汽喷流的化学过程以及撞击爆炸云的演变。
Une étude théorique appelée " Planerary evolution and life " , comportant des modélisations et des simulations informatiques avancées fondées sur un hydrocode multimatériaux, analyse la formation de cratères et les effets d ' impacts d ' astéroïdes et de comètes sur la Terre, tels que la répartition des éjecta, les processus chimiques en jeu dans le panache de vapeur lors d ' un impact et l ' évolution du nuage provoqué par le souffle de l ' impact.
一项称作 " 行星演变和生命 " 的理论研究利用基于多物质流体动力学程序的先进计算机建模和模拟，分析撞坑的形成以及小行星和慧星撞击对地球的相关影响，例如喷出物的分布、撞击蒸汽喷流的化学过程以及撞击爆炸云的演变。