哭丧着脸的法文

• avoir une figure de croque-mort

• "哭"法文翻译    动 pleurer;gémir放声大~éclater en sanglots.
• "丧"法文翻译    名 、 形 deuil:funéraire 丧 动 perdre~尽廉耻perdre tout
• "着"法文翻译    动 écrire;composer~书écrire un livre 形
• "脸"法文翻译    名 visage;figure;face笑~figure épanouie;visage
• "哭丧女" 法文翻译 :    Pleureuse (profession)
• "老着脸" 法文翻译 :    impudemmenteffrontément
• "厚着脸皮说" 法文翻译 :    avoir le toupet de dir
• "拉长着脸" 法文翻译 :    avoir la mine allongéeavoir la mine longue
• "绷着脸的" 法文翻译 :    sourcilleux,se
• "厚着脸皮扯的谎" 法文翻译 :    un mensonge hardiun mensonge hardie
• "哭" 法文翻译 :    动pleurer;gémir放声大~éclater en sanglots.
• "哭叹" 法文翻译 :    couiner
• "哫" 法文翻译 :    amadouercajolerembobinerenjôlerséduire par des propos flatteurs
• "哭哭啼啼的场面" 法文翻译 :    une séance de cris et de larmes
• "哪里" 法文翻译 :    代où您在~住?où habitez-vous?[dans une question rhétorique]我~知道他已经走了?comment puis-je penser qu'il est déjà parti?
• "哭哭面具" 法文翻译 :    tutafeh
• "哪类的" 法文翻译 :    quel, le
• "哭啼" 法文翻译 :    larmoiement

• Au moins, je reverrai mes vieilles copines, ce sera sympa.
  这虽然是葬礼，但不用非得哭丧着脸
• T'es venu pleurnicher chez nous, puis t'as mangé tous mes biscuits.
  别装了! 你哭丧着脸去我们家 然后吃光了我所有的饼干
• Et je retournerai gémir près de mon amour !
  然后哭丧着脸去找我的爱
• Vas-y. Reviens en souriant, sinon je te décris ce qui va arriver à mon trou de balle.
  回来时候别哭丧着脸 不然我得告诉你我屁股的遭遇了
• Que Papa ne te voie pas comme ça.
  别让爸爸看到你哭丧着脸
• Il m'a demandé si j'accepterais de le venger.
  哭丧着脸求我替他报仇
• Tu es l'homme le plus inutile du monde! Tu ne peux pas demander de l'argent?
  那你哭丧着脸来干嘛？
• Ça fait 3 amis de plus tués que toi tu n'as d'amis tués, alors arrête de faire cette tête de pleurnichard, ok?
  比你的要多三个呢 所以别他妈的给我哭丧着脸 好么
• Pourquoi vous faites cette tête ?
  干嘛都哭丧着脸？
• Brad, un shiatsu pour Sandra, s'il te plaît.
  大家别哭丧着脸

• 哭丧着脸的泰文
• 哭丧着脸的英语：put on a long face; go around with a long face; a wosbegone look; disconsolately; one looks mournful as if in bereavement.; one's face was glum.; wear [pull] a long face; with a mournful face
• 哭丧着脸的日语：仏頂面をしている.膨れっ面をしている.
• 哭丧着脸的俄语：[kūsangzhe liǎn] с кислым выражением лица; с вытянутой физиономией
• 哭丧着脸什么意思：kū sāng zhe liǎn 【解释】心里不愉快，脸上显出不高兴的样子。 【拼音码】kszl