哨兵系统的法文

• Sentry (astronomie)

• "哨"法文翻译    名 1.poste de garde岗~poste de garde.
• "哨兵"法文翻译    名 sentinelle
• "兵"法文翻译    名 1.soldat当~être soldat;être dans l'armée;être
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "哨兵" 法文翻译 :    名sentinelle
• "哨兵 (兵种)" 法文翻译 :    Piquet (militaire)
• "哨兵线" 法文翻译 :    bouclageforce de bouclage
• "上岗哨兵" 法文翻译 :    la garde montante
• "下岗哨兵" 法文翻译 :    garde descendantela garde descendante
• "值勤哨兵" 法文翻译 :    soldats en vedette
• "前沿哨兵" 法文翻译 :    sentinelle perdue
• "哨兵1号" 法文翻译 :    Sentinel-1
• "哨兵2号" 法文翻译 :    Sentinel-2
• "哨兵6号" 法文翻译 :    Sentinel-6
• "哨兵机器人" 法文翻译 :    Sentinelles (comics)
• "撤除哨兵" 法文翻译 :    lever la sentinelle
• "古墓奇兵系列" 法文翻译 :    Tomb Raider
• "尖兵系列卫星" 法文翻译 :    Yaogan
• "火速救兵系列" 法文翻译 :    Elite Brigade (série télévisée)
• "生化奇兵系列" 法文翻译 :    BioShock; BioShock; Modèle:Palette BioShock
• "重装机兵系列" 法文翻译 :    Palette Metal Max
• "龙背上的骑兵系列" 法文翻译 :    Drakengard
• "系统" 法文翻译 :    名système灌溉~système d'irrigation;réseau d'irrigation.

• Il existe aussi des systèmes de sentinelle qui peuvent patrouiller automatiquement le périmètre d ' une facilité de stockage sensible ou d ' une base.
  还存在可以自动围绕一个敏感的贮存设施或基地巡逻的哨兵系统。
• Les données relatives aux objets pour lesquels un impact avec la Terre ne peut encore être écarté sont automatiquement soumises au système Sentry pour une analyse plus poussée des risques.
  这些尚不能排除撞击地球的可能性的物体会被自动提交给哨兵系统作进一步的风险分析。
• Les données relatives aux objets pour lesquels un impact avec la Terre ne peut encore être écarté sont automatiquement soumises au système Sentry pour une analyse plus poussée des risques.
  那些尚不能排除撞击地球的可能性的物体会被自动提交给哨兵系统作进一步的风险分析。
• Du fait que le processus de Monte Carlo demande d ' importantes ressources informatiques, il n ' est utilisé que pour vérifier les résultats du système Sentry beaucoup plus rapide.
  因为蒙特卡洛程序需要大量的计算机资源，它只被用来验证速度更快的哨兵系统得出的结果。
• Dans le cadre de la coopération régionale, les Philippines participent activement au Forum régional Asie-Pacifique des agences spatiales et appuient le système Sentinel-Asia.
  作为区域合作的组成部分，菲律宾积极参加了亚洲－太平洋区域空间机构论坛，并且支持亚洲哨兵系统。
• Du fait que le processus de Monte Carlo demande d ' importantes ressources informatiques, il n ' est utilisé que pour vérifier les résultats du système Sentry beaucoup plus rapide.
  因为 " 蒙特卡洛程序 " 需要大量的计算机资源，它只用来验证速度更快的哨兵系统得出的结果。
• Dans le système Sentry, les orbites futures possibles d ' un objet sont examinées et les probabilités d ' impact avec la Terre sont calculées pour des dates futures déterminées.
  哨兵系统将对某一物体今后可能的轨道进行检查，并计算其撞击地球的概率，以确定未来具体的撞击日期。
• La table des risques du système automatisé Sentry et le système NEODyS montrent qu'il n'y a aucune chance d'impact avec la Terre avant le 12 octobre 2077.
  即使2012 TC4已经列在哨兵系统的名冊內，它在2077年10月12日之前还是沒有与地球碰撞的机会。
• À Pise, un processus similaire a lieu et si le système Sentry et le système Near-Earth Objects Dynamic Site de Pise donnent des résultats équivalents, les informations pertinentes sont publiées presque simultanément sur les sites Web du Jet Propulsion Laboratory et de Pise.
  在比萨，也将开展类似的工作，如果哨兵系统和比萨的近地天体动态网站系统得出类似的结果，喷气推进实验室和比萨的网站将几乎同时公布相关信息。
• Au centre de Pise, un processus similaire a lieu et si le système Sentry et le système Near-Earth Objects Dynamic Site du centre à Pise donnent des résultats équivalents, les informations pertinentes sont publiées presque simultanément sur les sites Web du Jet Propulsion Laboratory et du centre situé à Pise.
  在比萨中心，也将开展类似的工作，如果哨兵系统和比萨的系统得出类似的结果，相关信息将几乎同时公布在喷气推进实验室和比萨中心的网站上。

• 哨兵系统的阿拉伯语：الحارس (نظام مراقبة);