咨文的法文

• 名
  1.communication officielle
  2.message国情~(美)message sur l'état de l'union

• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "国情咨文" 法文翻译 :    message sur l'état de l'uniomessage sur l'état de l'union
• "咧开嘴笑" 法文翻译 :    rire
• "咧嘴笑" 法文翻译 :    se fendre la pipe
• "咨询" 法文翻译 :    动consulter;demander l'avis~机构organe consultatifconsulter
• "咧嘴" 法文翻译 :    动se fendre la bouche;grimacer他咧着嘴笑.il rit à se fendre la bouche./il sourit à belles dents.
• "咨询、组织、研究与开发协会" 法文翻译 :    "association for counselling
• "咦" 法文翻译 :    叹[indiquant l'étonnement ou la surprise]ah;eh pourquoi~,这是怎么回事?ah,qu'est-ce qui est arrivé?
• "咨询业务运动" 法文翻译 :    consultative business movement
• "咠" 法文翻译 :    murmurerchuchoterjasersusurrer
• "咨询中心" 法文翻译 :    centre de vulgarisation

• Il a vu le maire, il est allé à Washington.
  他会见市长 身临国情咨文演说现场
• Je tenais tout de même à prononcer ce discours en personne.
  亲自发表年度咨文已经成为我的习惯
• Je veux le discours sur l'état de l'Union demain matin.
  叫路易把国情咨文 放在我桌上
• Dans un instant, le Président fera son discours sur l'état de l'Union.
  薜普总统 马上就开始国情咨文
• Nous annoncerons le projet de loi lors de l'état de l'Union, dans 72 jours.
  72天后在国情咨文中 提出反犯罪法案
• Le président vous a soutenu pour remplacer votre mère.
  总统在国情咨文中 背书了您竞选接替你母亲
• C'est le discours sur l'état de l'Union. Je ne peux pas attendre.
  这可是国情咨文Frank 我不能被晾在一边
• C'est vrai qu'ils étaient complices pendant la réunion.
  在咨文的准备阶段 他们两人之间是有种磁场
• Faire de la régulation des armes le débat principal de l'État de l'Union.
  让枪支管制成为你的国情咨文 讲话的中心地位
• Leonid Kuchma le 12 mai 1998 devant le Parlement ukrainien nouvellement élu
  乌克兰议会上作的国情咨文讲话

• 咨文的泰文
• 咨文的英语：1.[旧时用语] (平行机关的公文) official communication 2.(国家元首提出的国情报告) report delivered by the head of a government on affairs of state 短语和例子
• 咨文的日语：（1）〈旧〉対等の機関への公文書. （2）（アメリカ大統領の）教書. 国情咨文／一般教書.年頭教書.
• 咨文的韩语：[명사] (1)【격식】 (옛날, 동급 기관 사이에 오갔던) 공문. ＝[咨(2)] (2)국가 원수의 교서(敎書).
• 咨文的俄语：[zīwén] послание 国情咨文 [guóqíng zīwén] — послание президента конгрессу (в США)
• 咨文什么意思：zīwén ①旧时指用于平行机关的公文。 ②指某些国家（如美国）元首向国会提出的关于国事情况的报告：国情～。