吹的法文
发音:
"吹"的汉语解释用"吹"造句吹 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.souffler把蜡烛~灭souffler une bougie;éteindre une bougie.
2.jouer d'un instrument à vent~笛子jouer de la flûte
3.vanter;fanfaronner;hâbler自~自擂faire le fanfaron;se vanter;chanter ses propres louanges.
4.être emporté par un coup de vent;échouer;rater她跟她的男朋友~了.elle a rompu avec son ami.
- "吸鼻烟者" 法文翻译 : priseu-r,-se
- "吸鼻烟" 法文翻译 : priser de tabacrenifler du tabac
- "吹一口气" 法文翻译 : souffler en une seule fois
- "吸鼻子" 法文翻译 : renifler
- "吹上车站 (爱知县)" 法文翻译 : Fukiage (métro de Nagoya)
- "吸鸦片者" 法文翻译 : opiophage
- "吹了" 法文翻译 : fichu, e
- "吸鸦片的人" 法文翻译 : fumeur d'opiumfumeuse d'opium
- "吹军号" 法文翻译 : emboucher un clairon
例句与用法
- On les prendra au dépourvu ! Sonnez Ia charge !
我们逮到他们在打瞌睡,吹冲锋号! - Quel fanfaron ! Il vaut pas mieux que son père.
瞧这自吹自擂的德行 跟他爸一个样 - La liste a été volé a cet homme. Nikola Kozlow.
硂ェ┰吹称璶硂虫 - Pourquoi frappe-t-il aux fenêtres Aux portes de nos frères ?
为何风吹开了 我们兄弟的门和窗? - Ton grand-père t'a raconté comment il volait les déneigeuses ?
你爷爷告诉你,他怎么偷吹雪机了吗 - Tous sur le procès de l'assassin du comté de Plymouth.
–绞常琌炊弟璗吹皃炳畑糵 - Avec ces portes-fenêtres ouvertes l'air doit bien circuler en été.
阳台门这样开着 夏天能有风吹进来 - C'est fou ! J'ai failli y laisser ma tête folle.
真爽 差点把我发狂的脑袋都吹掉了 - Je me suis mise à souffler comme si j'allais jouir.
我开始呼呼地吹 就像吹核桃壳似的
其他语种
- 吹的泰文
- 吹的英语:动词 1.(合拢嘴唇用力出气) blow; puff 短语和例子
- 吹的日语:(1)吹く.息を吹きつける. 把蜡烛làzhú吹灭miè/ろうそくを吹き消す. 吹一口气/息を吹きつける. (2)楽器を吹く.吹いて鳴らす. 他在乐团里吹黑管/彼は楽団でクラリネットを吹いている. (3)(風や空気などが)吹く,流れる,当たる. 风吹雨打/風雨にさらされる. 门吹开了/ドアが風に吹かれて開いた. 冷风吹得脸疼/寒風に吹かれて顔がひりひりする. 什么风把你吹来了?/いったいどういう風...
- 吹的韩语:[동사] (1)(바람이) 불다. 风吹雨打; 비바람이 치다 今天什么风儿把你吹了来了? 오늘은 무슨 바람이 불어서 왔느냐? (2)입으로 힘껏 불다. 吹灯; 등불을 불어서 끄다 (3)숨을 내뿜다. →[吹筒] (4)악기 따위를 불다. 吹笛子; 피리를 불다 (5)허풍을 떨다. 胡吹乱嗙; 제멋대로 허풍을 떨다 →[吹牛] (6)선전하다. 고취하다....
- 吹的俄语:[chuī] 1) дуть; подуть; надувать; веять (о ветре) 吹灯 [chuī dēng] — задуть лампу 吹气球 [chuī qìqiú] — надувать воздушный шар 2) играть (на духовых инструментах) 吹喇叭 [chuī lǎba] — играть на труб...
- 吹的阿拉伯语:عَزَفَ; نفخ; نَفَخَ; هبّ;
- 吹的印尼文:berbunyi; berembus; bermain; bermusik; bertiup; embus; gagal samasekali; meledak; memainkan; membunyikan; memukul; mengembus; meniup; menyia-nyiakan; pukulan; putus; tiup; tiupan;
- 吹什么意思:chuī ㄔㄨㄟˉ 1)合拢嘴唇用力出气:~打。~灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。~毛求疵。~鼓手(a.办婚、丧事时吹奏鼓乐的人;b.胡乱吹捧和宣扬别人的人)。~灰之力。 2)说大话:~牛。~嘘。 3)类似吹的动作:~拂。风~草动。 4)(事情)失败:~台。 5)消息流传,鼓动宣传:鼓~。 ·参考词汇: blow boast puff
吹大气 吹牛拍马...