同根的的法文

• équiradical

• "同"法文翻译    形
• "根"法文翻译    名 1.racine扎~s'enraciner.
• "根的"法文翻译    radical
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "根的" 法文翻译 :    radical
• "同根生" 法文翻译 :    Bloody Brotherhood
• "块根的" 法文翻译 :    tuberculeux,se
• "指根的" 法文翻译 :    basidigital
• "直根的" 法文翻译 :    bivotant
• "胚根的" 法文翻译 :    radiculaire
• "裸根的" 法文翻译 :    gymnorhize
• "词根的" 法文翻译 :    radical,-e
• "食根的" 法文翻译 :    radicivorerhizophage
• "鼻根的" 法文翻译 :    basinasal
• "叶出根的" 法文翻译 :    rhizophylle
• "多细根的" 法文翻译 :    polyrhize
• "带网根的" 法文翻译 :    dictyorrhize
• "形成块根的" 法文翻译 :    tubérisé,e
• "有长根的" 法文翻译 :    radicé
• "极粗根的" 法文翻译 :    pachyrhize
• "根的分枝" 法文翻译 :    ramification des racines
• "根的渗透压" 法文翻译 :    poussée radiculaire
• "有存根的簿子" 法文翻译 :    carnet à souche
• "纤细植物根的" 法文翻译 :    leptorhize
• "尼伯龙根的指环" 法文翻译 :    L'Anneau du Nibelung

• Une telle activité demande des efforts considérables de la part du traducteur, car les langues des signes sont des langues naturelles différentes qui fonctionnent selon leur propre construction et leur propre syntaxe, qui divergent de la version orale de leur langue principale.
  这种翻译活动要求译员做出相当大的努力，因为每种手语都是具有其独特的构造和句法的自然语言，与其同根的出声语言有很多不同。

• 同根的的英语：conjugate