各国森林的法文

• Forêt par pays

• "各"法文翻译    形 chaque~位女士,~位先生mesdames,mesdemoiselles et
• "各国"法文翻译    chaque pays
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "森"法文翻译    形 1.plein d'arbres
• "森林"法文翻译    名 forêt~火灾incendie de forêt. sylve
• "林"法文翻译    名 1.bois;forêt;bosquet竹~bosquet de bambous;forêt
• "各国森林面积列表" 法文翻译 :    Liste des pays du monde par superficie forestière
• "中国森林" 法文翻译 :    Forêt en Chine
• "德国森林" 法文翻译 :    Forêt en Allemagne
• "法国森林" 法文翻译 :    Forêt en France
• "美国森林" 法文翻译 :    Forêt aux États-Unis
• "英国森林" 法文翻译 :    Forêt au Royaume-Uni
• "美国森林火灾" 法文翻译 :    Feu de forêt aux États-Unis
• "8国森林行动纲领" 法文翻译 :    programme d’action du g-8 sur les forêtsprogramme d’action sur les forêts des pays du g-8
• "美国森林基金会" 法文翻译 :    american forest foundation
• "联合国森林理事会" 法文翻译 :    conseil des nations unies sur les forêts
• "联合国森林论坛" 法文翻译 :    forum des nations unies sur les forêts
• "联合国森林伙伴关系" 法文翻译 :    partenariat des nations unies sur les forêts
• "支助联合国森林论坛信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale à l’appui du forum des nations unies sur les forêts
• "联合国森林论坛国家主导的倡议" 法文翻译 :    initiative du forum des nations unies sur les forêts parrainée par les pays
• "拟订联合国森林论坛工作方案国际专家协商" 法文翻译 :    consultation internationale d’experts relative à la mise au point du programme de travail du forum des nations unies sur les forêts
• "关于未来森林问题国际安排的支持联合国森林论坛的国家引导倡议" 法文翻译 :    initiative parrainée par les pays à l’appui du forum des nations unies sur les forêts concernant l’avenir de l’arrangement international sur les forêts
• "森林" 法文翻译 :    名forêt~火灾incendie de forêt.sylve
• "各国" 法文翻译 :    chaque pays
• "森林书" 法文翻译 :    āranyakasaranyakas

• De faire la distinction entre investissements porteurs et investissements en actifs, et de soutenir les activités porteuses des pays dans le domaine du financement des forêts;
  区分扶持性投资和资产投资，支持各国森林筹资领域的扶持性活动；
• L ' enquête mondiale réalisée par la FAO à l ' aide de la télédétection devrait jouer un rôle important dans l ' évaluation de la dynamique des forêts dans les pays de la région de la CEE.
  粮农组织全球遥感调查有望成为评价欧洲经委会区域各国森林动态的一个重要工具。
• L ' enquête mondiale réalisée par la FAO à l ' aide de la télédétection devrait jouer un rôle important dans l ' évaluation de la dynamique des forêts dans les pays de la région de la CEE.
  粮农组织的全球遥感调查有望成为评价欧洲经委会区域各国森林动态的一个重要工具。
• Cette enquête associe les meilleures images obtenues à l ' échelle mondiale pour 1975, 1990, 2000 et 2005 à des évaluations nationales des zones forestières effectuées au sol.
  这项调查将现有1975、1990、2000和2005年最佳全球图像与各国森林面积的地面评估数相结合。
• Cette enquête associe les meilleures images obtenues à l ' échelle mondiale pour 1975, 1990, 2000 et 2005 à des évaluations nationales des zones forestières effectuées au sol.
  这项调查将现有的1975、1990、2000和2005年最佳全球图像与各国森林面积的地面评估数相结合。
• Améliorer la coordination entre donateurs et pays bénéficiaires; axer la coordination et la collaboration sur des programmes forestiers nationaux animés par les pays et éviter les doubles emplois et la répartition inefficace de fonds publics de sources internationales3.
  改善捐助者和受援国之间的协调;将在国家推动的各国森林方案的基础上进行协调和协作;避免国际公共资金的重复和低效率分配。
• En préconisant l ' incorporation de normes de protection sociale dans les accords commerciaux internationaux, des systèmes de certification en matière de gestion forestière et des plans forestiers nationaux, on donne des pouvoirs d ' action aux communautés locales et à la population forestière active.
  倡导把社会保护标准纳入国际贸易协定、森林认证制度和各国森林森林计划中，从而赋予当地社区和林业工人更大权力。
• Le Forum a estimé que les programmes forestiers nationaux, tels que définis par le Groupe intergouvernemental, constituaient un cadre viable permettant de traiter des questions relatives aux forêts, notamment l’application globale, intégrée et multisectorielle des mesures proposées par le Groupe intergouvernemental.
  论坛审议了被森林小组定为解决森林部门问题的可行框架的各国森林方案,包括以一种整体的、全面的和多部门的方式执行森林小组的行动建议。
• Le Forum a estimé que les programmes forestiers nationaux, tels que définis par le Groupe intergouvernemental, constituaient un cadre viable permettant de traiter des questions relatives aux forêts, notamment l ' application globale, intégrée et multisectorielle des mesures proposées par le Groupe intergouvernemental.
  论坛审议了被森林小组定为解决森林部门问题的可行框架的各国森林方案，包括以一种整体的、全面的和多部门的方式执行森林小组的行动建议。
• Le Forum a estimé que les programmes forestiers nationaux, tels que définis par le Groupe intergouvernemental sur les forêts, constituaient un cadre viable permettant de traiter des questions relatives aux forêts, notamment l ' application globale, intégrée et multisectorielle des mesures proposées par le Groupe intergouvernemental.
  森林论坛审议了被政府间森林问题小组(森林小组)定为解决森林部门问题的可行框架的各国森林方案，包括以一种整体的、全面的和多部门的方式执行森林小组的行动建议。

• 各国森林的韩语：나라별 숲
• 各国森林的俄语：Лесные массивы по странам
• 各国森林的阿拉伯语：تصنيف:غابات حسب البلد;
• 各国森林的印尼文：hutan menurut negara;