各国旅游的法文

• Tourisme par pays

• "各"法文翻译    形 chaque~位女士,~位先生mesdames,mesdemoiselles et
• "各国"法文翻译    chaque pays
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "旅"法文翻译    名 1.voyage;séjour hors de chez soi
• "旅游"法文翻译    名 tourisme~业tourisme
• "游"法文翻译    动 1.nager 2.voyager;visiter;se promener周~世界faire
• "各国旅游景点列表" 法文翻译 :    Liste d'attractions touristiques par pays
• "中国旅游" 法文翻译 :    Tourisme en Chine
• "德国旅游" 法文翻译 :    Tourisme en Allemagne
• "泰国旅游" 法文翻译 :    Tourisme en Thaïlande
• "韩国旅游" 法文翻译 :    Tourisme en Corée du Sud
• "中国旅游作家" 法文翻译 :    Écrivain voyageur chinois
• "中国旅游景点" 法文翻译 :    Attraction touristique en Chine
• "德国旅游作家" 法文翻译 :    Écrivain voyageur allemand
• "法国旅游作家" 法文翻译 :    Écrivain voyageur français
• "美国旅游作家" 法文翻译 :    Écrivain voyageur américain
• "英国旅游作家" 法文翻译 :    Écrivain voyageur britannique
• "各国旅馆" 法文翻译 :    Hôtel par pays
• "中国旅游景点列表" 法文翻译 :    Liste d'attractions touristiques en Chine
• "中华人民共和国旅游业" 法文翻译 :    Tourisme en Chine
• "旅游" 法文翻译 :    名tourisme~业tourisme
• "多国旅" 法文翻译 :    brigade multinationale
• "中国旅馆" 法文翻译 :    Hôtel en Chine
• "在中国旅行" 法文翻译 :    voyager en chine
• "在外国旅行" 法文翻译 :    voyager à l'étrangervoyager à l'étrangère

• Coopération accrue entre les organismes nationaux chargés du tourisme et les écoles de tourisme.
  增进各国旅游业组织和旅游业教育和培训机构之间的合作。
• Des représentants d ' organisations nationales du tourisme, de bureaux nationaux de statistique et d ' organisations internationales et régionales y étaient conviés.
  邀请各国旅游组织、国家统计局以及国际和区域组织的代表参加讲习班。
• La détermination des administrations nationales du tourisme et des bureaux nationaux de statistique de donner la priorité à la mise en place d ' un système national de statistiques du tourisme;
  （a）各国旅游管理局和统计局优先关注其国家旅游统计制度编制工作的决心；
• La méthode se rapportant aux Recommandations de 2008 a été établie par des experts de différents pays et des agents chargés de recueillir les statistiques du tourisme dans leur pays.
  《2008年国际旅游统计建议》汇编指南由国际专家和各国旅游统计汇编人员编制。
• Les agences nationales de tourisme et les bureaux de statistique de tous les pays devraient à cet égard adopter les définitions des statistiques du tourisme approuvées par la Commission de statistique de l’ONU en 1993.
  在这方面,各国旅游机构和各国统计局应采用联合国统计委员会1993年通过的关于旅游业统计的定义。
• Les agences nationales de tourisme et les bureaux de statistique de tous les pays devraient à cet égard adopter les définitions des statistiques du tourisme approuvées par la Commission de statistique de l’ONU en 1993.
  在这方面,各国旅游机构和各国统计局应采用联合国统计委员会1993年通过的关于旅游业统计的定义。
• Ses conclusions devraient être utiles aux autorités nationales en charge du tourisme, aux destinations concernées et à la communauté internationale puisqu ' elles constituent une contribution à la troisième Conférence internationale.
  预期，此次会议的结论将作为各国旅游当局和有关目的地以及国际社会的指导，并作为对第三次国际会议的投入。
• Les intervenants se sont informés des expériences faites au niveau national pour développer le tourisme, par exemple pour les services touristiques liés aux réunions, voyages de motivation, conférences et autres manifestations ou encore pour les services touristiques liés aux sports.
  与会专家交流了各国旅游业发展的经验，如举办会议方面的专长、激励措施、会议和展览旅游(会展旅游)或体育旅游等。
• L ' Allemagne estimait que des possibilités de coopération internationale existaient sous la forme d ' une collaboration entre les secteurs du tourisme de différents pays afin d ' échanger des bonnes pratiques et d ' identifier et d ' éliminer les menaces contre la sécurité des touristes.
  德国认为，各国旅游业间的相互协作存在开展国际合作的机会，以期交流良好做法，并确认和消除对游客安全的威胁。
• En examinant les mesures qui peuvent être prises pour que les pays augmentent la valeur ajoutée de leur secteur touristique, les experts ont tous jugé essentiel de créer et de préserver une marque haut de gamme, ainsi que des offres thématiques.
  在讨论可以采取哪些措施确保各国旅游部门增值的问题，专家们一致认为，创建和定位高端品牌，并围绕主题提出一揽子建议十分重要。

• 各国旅游的泰文
• 各国旅游的韩语：나라별 관광
• 各国旅游的俄语：Туризм по странам
• 各国旅游的阿拉伯语：تصنيف:سياحة حسب البلد;
• 各国旅游的印尼文：pariwisata menurut negara; pelancongan mengikut negara;