可能接受的的法文

• ouvert
  sujet
  ouvrir

• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "可能"法文翻译    形 1.possible;probable这是完全~的.c'est tout à fait
• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "接"法文翻译    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• "接受"法文翻译    动 accepter~邀请accepter une invitation.
• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "环境能接受的代用品" 法文翻译 :    substitut écologiquement acceptableproduit de remplacement écologiquement acceptable
• "环境能接受的运输方法" 法文翻译 :    transports ménageant l’environnement
• "能接受…的" 法文翻译 :    susceptible
• "不可接受的" 法文翻译 :    inacceptableirrecevable
• "可以接受的" 法文翻译 :    acceptablesupportablebuvablecorrect,e
• "可接受的" 法文翻译 :    acceptable
• "善于接受的" 法文翻译 :    hospitalier
• "愿意接受的" 法文翻译 :    hospitalier
• "接受的域" 法文翻译 :    domaine accepté
• "无法接受的" 法文翻译 :    inacceptable
• "易于接受的" 法文翻译 :    récepti-f,-ve
• "易接受的" 法文翻译 :    disponible
• "被接受的" 法文翻译 :    reçu,-e
• "难以接受的" 法文翻译 :    amer
• "可接受的建议" 法文翻译 :    offre acceptable
• "可接受的风险" 法文翻译 :    risque acceptablerisque tolérable
• "能迅速接受的" 法文翻译 :    disponible
• "可接受的风险水平" 法文翻译 :    niveau de risque acceptable

• Cette idée fait son chemin dans les endroits les plus inattendus.
  在最不可能接受的地方，人们也开始日益接受。
• L ' explication fournie pour justifier le choix des agents fongiques et viraux est inacceptable.
  选择真菌和病毒剂的理由是不可能接受的。
• Les doctrines militaires fondées sur la possession d ' armes nucléaires sont insoutenables et inacceptables.
  以拥有核武器为基础的军事原则是不可持续和不可能接受的。
• Toute augmentation radicale de sa quote-part serait donc totalement inacceptable.
  因此，将中国会费比额大幅度增加的任何企图是绝对不可能接受的。
• Elles limitent le nombre d ' entretiens auxquels l ' enfant peut être soumis et les risques qui peuvent être associés à ce processus.
  它们限制儿童可能接受的面谈次数，降低可能与这一程序有关的风险程度。
• Je tiens à dire que les ÉtatsUnis n ' ont pas à formuler de telles allégations dans le cadre de réunions internationales, allégations que personne ne pourrait accepter.
  我想要讲的是，美国不必在国际会议上作出这种指控----这种任何人都不可能接受的指控。
• Le plan vise à offrir à toutes les parties concernées le plus large compromis possible et est proposé par l ' Ukraine en tant que médiateur impartial.
  计划旨在提出一个对所有有关各方来说都最可能接受的妥协办法，是乌克兰作为一个不偏不倚的调解者提出的。
• Au cours du premier semestre de 1998, l ' Observatoire a reçu 213 plaintes. À la date d ' établissement du présent rapport, il était évidemment impossible de fournir les données concernant l ' ensemble de 1998.
  1998年上半年,接受了213起投诉,但这不是本报告所述期间于1998年可能接受的总数。
• Il y avait des raisons d ' être optimiste car l ' Envoyé personnel du Président algérien, Ahmed Ouyahia, avait préparé un nouvel ensemble de propositions susceptibles d ' être acceptables pour l ' Éthiopie.
  值得乐观的是,阿尔及利亚总统特使艾哈迈德·乌亚希亚正在拟订埃塞俄比亚可能接受的一个新的一揽子建议。