可控震源的法文

• vibroseis
  vibroséismique

• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "控"法文翻译    动 1.accuser;charger指~accuser
• "震"法文翻译    动 1.trembler;vibrer;secouer地~tremblement de
• "震源"法文翻译    foyer d'ébranlement origine séismique source
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "震源" 法文翻译 :    foyer d'ébranlementorigine séismiquesource séismique
• "可控的" 法文翻译 :    contrôlable
• "可控硅" 法文翻译 :    redresseur au silicium contrôlable
• "浅震源" 法文翻译 :    foyer périphérique
• "震源球" 法文翻译 :    sphère focale
• "不可控制的" 法文翻译 :    immanœuvrableincontrôlable
• "可控制性" 法文翻译 :    contrôlabilitédirigeabilité
• "可控地雷" 法文翻译 :    mine télécommandable
• "许可控制" 法文翻译 :    contrôle d’admission
• "内爆震源" 法文翻译 :    imploseur
• "地震的震源" 法文翻译 :    hypocentre
• "敲击震源" 法文翻译 :    thumper
• "气动震源" 法文翻译 :    dinoseis
• "气爆震源" 法文翻译 :    gas exploder
• "震源信号" 法文翻译 :    signal émis
• "震源机制解" 法文翻译 :    Mécanisme au foyer
• "震源深度" 法文翻译 :    profondeur focaleprofondeur de l’hypocentreprofondeur du foyer
• "可控像素屏幕" 法文翻译 :    écran pixelécran pixelisé
• "可控泄漏密封" 法文翻译 :    joint à fuite contrôlée
• "可控飞行撞地" 法文翻译 :    Impact sans perte de contrôle; Impact sans perte de contrôle

• À cet égard, nous nous félicitons de la création de nouvelles technologies telles que le vibroséisme marin.
  因此，我们欣见海洋可控震源等新技术的发展。
• Le vibroséisme marin est au moins 1 000 fois plus calme que les canons sismiques et n ' utilise pas de brusques impulsions, qui sont connues pour les dommages qu ' elles causent à la flore et la faune marine.
  海洋可控震源至少比地震气枪安静1 000倍，并且没有冲击震波。
• Cette technologie est plus douce que celle des canons sismiques à air comprimé utilisés pour la collecte de données géophysiques dans la prospection de pétrole et de gaz dans les fonds marins.
  业界为勘探海底油气，使用气枪收集地球物理数据，但这种海洋可控震源是一种比气枪更安静的代用技术。

• 可控震源的英语：vibroseis