叛逃的法文

法文翻译手机版

"叛"法文翻译动 se révolter;soulever;trahir~国trahir la
"逃"法文翻译动 1.fuir;s'enfuir;s'échapper
"分歧者·異类叛逃" 法文翻译 : Divergente
"叛贼" 法文翻译 : traître
"叛舰喋血记 (1962年电影)" 法文翻译 : Les Révoltés du Bounty (film, 1962)
"叛逆" 法文翻译 : 动se rebeller:trahir名rébellion;trahison对封建礼教的~révolte contre l'éthique et les rites féodaux
"叛舰喋血记 (1935年电影)" 法文翻译 : Les Révoltés du Bounty (film, 1935)
"叛逆分子" 法文翻译 : factieux,euse
"叛离的" 法文翻译 : dissident,e
"叛逆年代" 法文翻译 : Life (film, 2015)
"叛离" 法文翻译 : désertiondissidence
"叛逆暗杀" 法文翻译 : L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford

II nous donne ce qu'on prend pour un véritable transfuge.
他给我们送来一个鱼目混珠的叛逃者
C'est pas un agent rebelle qui refuse de venir.
他不是什么拒绝回归我们的叛逃特工
Un agent hors de contrôle, Nikita, vient vers vous.
一个叛逃间谍尼基塔正往你那去
Vous avez un transfuge payé à disposition. C'est moi.
你手头有个被收买的叛逃者，也就是我
Malgré la défection de Gouverneur Morris dans les rangs de la Banque,
尽管加弗努尔莫裡斯从银行的行列中叛逃
Reconnu coupable, il a été condamné à deux ans de prison.
他被判犯有叛逃罪，判处两年监禁。
Interroger un transfuge est un art à part entière.
盘问叛逃者得有技巧这本身就是一门艺术
Non, si J'ai parlé de changer de camp, c'est parce que Je suis
我提叛逃的事完全是因为我．．．
Comme quoi il maltraitait son fils et que c'est pour ça qu'il est parti.
他虐待他的儿子然后他儿子叛逃了
Il arrivera si les gens arrêtent de faire cavalier seul.
会有那一天如果特工停止叛逃